Translation of "Ril" in German
The
Eurocodes,
the
new
Ril
804
and
the
new
bearing
standards
have
all
been
taken
into
account.
Die
Eurocodes,
die
neue
Ril
804
sowie
die
neuen
Lagernormen
wurden
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Our
V
RIL
devices
do
not
create
energies,
they
only
mediate
them.
Unsere
V
RIL
-Geräte
erzeugen
keine
Energien,
sie
vermitteln
sie
nur.
ParaCrawl v7.1
The
RIL
forms
the
western
boundary
of
the
Exploits
Subzone.
Die
RIL
bildet
die
westliche
Grenze
der
Teilzone
Exploits
.
ParaCrawl v7.1
Covers
the
borders
of
dual
images
(RiL,
LiR,
Both)
with
bars.
Deckt
die
Grenzen
zwischen
Doppelbildern
(RiL,
LiR,
Beide)
durch
schmale
Balken
ab.
CCAligned v1
With
the
timber
producer
SOGENAC
a
study
on
the
application
of
"Reduced
Impact
Logging
RIL"
methods
was
started.
Mit
dem
Holzproduzenten
SOGENAC
wurde
eine
Studie
zur
Anwendung
von
"Reduced
Impact
Logging
RIL"-
Methoden
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Further
downstream
equipment
such
as
the
ZPS
accumulation
system
and
the
RIL
rod
insertion
and
labelling
system
complete
the
line
by
further
process
steps.
Weiteres
Downstream-Equipment
wie
das
ZPS
Puffersystem
und
die
RIL
Kolbenstangenmontage-
und
Etikettiermaschine
ergänzt
die
Linie
um
weitere
Prozessschritte.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
pilot
study
is
to
demonstrate
the
economic
benefits
of
the
RIL
method
focused
on
the
reduction
of
CO2
within
the
framework
of
the
ERP
Mai
Ndombe
and
thus
to
increase
interest
among
forest
concessionaires.
Das
Ziel
der
Pilotstudie
ist,
den
wirtschaftlichen
Nutzen
der
RIL
Methode
fokussiert
auf
die
Reduzierung
von
CO2
im
Rahmen
des
ERP
Mai
Ndombe
aufzuzeigen
und
damit
das
Interesse
bei
Forstkonzessionären
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
A
Good
Manufacturing
Practice
(GMP)
compliant
machine,
the
RIL
300
features
Bosch's
advanced
segmentation
wheel,
which
allows
a
continuous
flow
of
syringes
for
high
production
capacity.
Die
Good
Manufacturing
Practice
(GMP)-konforme
RIL
300
verfügt
über
das
weiterentwickelte
Bosch-Segmentierungsrad,
welches
die
Spritzen
kontinuierlich
zuführt
und
damit
eine
hohe
Produktionskapazität
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
environmentally-friendly
processes
(under
the
rules
of
Reduced
Impact
Logging,
RIL)
are
used
to
reduce
potential
damage
to
the
ecosystem
as
much
as
possible.
Zusätzlich
vermeiden
schonende
Arbeitstechniken
(nach
den
Regeln
des
Reduced
Impact
Logging,
RIL)
so
weit
wie
möglich
Schäden
am
Ökosystem.
ParaCrawl v7.1
After
rod
insertion,
labelling
and
inspection,
the
processed
syringes
can
be
additionally
equipped
with
a
backstopper
on
the
RIL.
Nach
Kolbenstangenmontage,
Etikettierung
und
Kontrollstationen
können
die
verarbeiteten
Spritzen
auf
der
RIL
zusätzlich
mit
einem
Backstop
versehen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
high-performance
machines
of
the
RIL
series
accomplish
exact
and
gentle
rod
insertion,
and
provide
for
reliable
labelling
of
the
syringes.
Die
Hochleistungsmaschinen
der
RIL-Baureihe
übernehmen
die
exakte
und
schonende
Kolbenstangenmontage
und
sorgen
für
eine
zuverlässige
Etikettierung
der
Spritzen.
ParaCrawl v7.1
The
RIL
series
consists
of
integrated
systems
for
the
insertion
of
plunger
rods
into
syringes
and
precise
application
of
labels.
Die
RIL-Baureihe
besteht
aus
integrierten
Systemen
für
die
Montage
von
Kolbenstangen
in
befüllte
Spritzen
sowie
eine
präzise
Etikettierung.
ParaCrawl v7.1