Translation of "Ribonucleoside" in German
Method
according
to
claim
1,
wherein
the
template
nucleic
acid
is
a
DNA
which
contains
a
promoter
which
is
specific
for
the
polymerase
and
the
mononucleoside
triphosphates
are
ribonucleoside
triphosphates.
Verfahren
gemäß
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Templat-Nukleinsäure
eine
DNS
ist,
einen
für
die
Polymerase
spezifischen
Promotor
enthält
und
die
Mononukleosidtriphosphate
Ribonukleosidtriphosphate
sind.
EuroPat v2
Method
according
to
claim
1,
wherein
the
template
nucleic
acid
is
an
RNA
which
contains
a
primer
structure
and
the
mononucleoside
triphosphates
are
ribonucleoside
triphosphates.
Verfahren
gemäß
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Templat-Nukleinsäure
eine
RNS
ist
und
eine
Primer-Struktur
enthält
und
die
Mononukleosidtriphosphate
Ribonukleosidtriphosphate
sind.
EuroPat v2
In
this
technique,
photo
simulative
ribonucleosides
(4-thiouridine
or
4SU)
are
merged
into
mRNA.
In
dieser
Technik
werden
simulative
Ribonucleoside
des
Fotos
(4-thiouridine
oder
4SU)
in
mRNA
fusioniert.
ParaCrawl v7.1
In
PARCLIP
strategy,
photoactivatable
ribonucleosides
are
integrated
into
an
mRNA
and
then
they
are
subjected
to
immunoprecipitation
process.
In
PARCLIP-Strategie
sind
photoactivatable
Ribonucleoside
in
einen
mRNA
integriert
und
dann
werden
sie
Immunopräzipitationsprozeß
unterworfen.
ParaCrawl v7.1
A
process
for
direct
and
selective
purification
and
analysis
of
a
total
of
18
ribonucleosides
in
bodily
fluids
with
the
aid
of
a
protein-eliminating
affinity
gel
is
already
known.
Es
ist
bereits
ein
Verfahren
zur
direkten
und
selektiven
Aufreinigung
und
Analyse
von
insgesamt
18
Ribonucleosiden
in
Köperflüssigkeiten
mit
Hilfe
eines
proteineliminierenden
Affinitätsgels
bekannt.
EuroPat v2
The
gels
formed
are
suitable,
in
particular,
for
the
removal
and
concentration
of
catecholamines,
natural
and
modified
ribonucleosides,
sugars,
glycosylated
proteins
and
oligo-
and
polyribonucleotides
from
biological
materials,
such
as,
for
example,
serum,
urine,
liquor
cerebrospinalis,
bodily
secretions
and
tissue
homogenates.
Die
dargestellten
Gele
eignen
sich
insbesondere
zur
Abtrennung
und
Anreicherung
von
Catecholaminen,
natürlichen
und
modifizierten
Ribonucleosiden,
Zuckern,
glycosylierten
Proteinen,
Oligo-
und
Polyribonucleotiden
aus
biologischen
Materialien
wie
z.B.
Serum,
Urin,
Liquor
cerebrospinalis,
Körpersekrete
und
Gewebshomogenate.
EuroPat v2
However,
the
invention
also
permits
the
introduction
of
phosphate
groups
into
nucleosides
or
monomeric,
oligomeric
or
polymeric
nucleotides
at
another
point,
for
example
by
phosphorylating
the
3'-hydroxyl
group
or
groups
or,
in
the
case
of
ribonucleosides
or
ribonucleotides,
permits
introduction
into
the
2'-position.
Die
Erfindung
erlaubt
aber
auch
die
Einführung
von
Phos-
-
phatgruppen
an
anderer
Stelle
in
Nucleoside
oder
monomere,
oligomere
oder
polymere
Nucleotide,
beispielsweise
durch
Phosphorylierung
der
3'-Hydroxygruppe
oder
-gruppen
oder
bei
Ribonucleosiden
oder
Ribonucleotiden
eine
Einführung
in
die
2'-Position.
EuroPat v2