Translation of "Rhizome" in German

It can be propagated by seed or by dividing the rhizome.
Sie wird durch Samen oder Teilung des Rhizoms vermehrt.
Wikipedia v1.0

Over the root system of the reed (rhizome) the draining effect is constantly insured.
Über das Wurzelsystem des Schiffes (Rhizom) wird die Sickerleistung ständig gewährleistet.
EuroPat v2

The fleshy rhizome contains an essential oil of variable composition and has a pleasant aromatic flavour.
Das Rhizom enthält ein ätherisches Öl variabler Zusammensetzung und schmeckt angenehm aromatisch.
ParaCrawl v7.1

The synonym bloodroot accurately describes the appearance of the rhizome once cut.
Blutwurz benennt treffend das Aussehen des aufgeschnittenen Rhizoms.
ParaCrawl v7.1

Rhizome is an intimate personal canal house (40m2).
Rhizome ist ein intimes Kanal-Wohnung (40m2) .
ParaCrawl v7.1

All Cattleya grow in one direction along a rhizome.
Alles Cattleya wachsen in einer Richtung entlang ein Rhizom.
ParaCrawl v7.1

The rhizome is used as an aromatic adjunct in the preparation of medicinal oil.
Das Rhizom wird als aromatischer Zusatz bei der Herstellung von medizinischem Öl verwendet.
ParaCrawl v7.1

A sufficient amount of nutrients was stored in the rhizome.
Eine ausreichende Menge Nährstoffe wurde im Rhizom gespeichert.
ParaCrawl v7.1

They develop a strong underground root mass called rhizome.
Sie entwickeln eine starke unterirdische Wurzelmasse, Rhizom genannt.
ParaCrawl v7.1

In the spring healthy leaf stalks can be attacked by a rhizome and stalk decay.
Im Frühjahr können augenscheinlich gesunde Blattstiele von einer Rhizom- und Stängelgrundfäule befallen werden.
ParaCrawl v7.1

The plants are sterile and reproduce by rhizome.
Die Pflanzen sind steril und reproduzieren durch Rhizom.
ParaCrawl v7.1

Rhizome Cafe, 317 East Broadway, Vancouver, highly recommended,
Rhizome Cafe, 317 East Broadway, Vancouver, sehr empfehlenswert,
ParaCrawl v7.1