Translation of "Reuten" in German

Along the two diagonals are two "Reuten", small triangular shovels with a slightly bent shaft.
Längs der beiden Diagonalen sind zwei Reuten, Rodungswerkzeuge mit leicht gekrümmten Stiel.
Wikipedia v1.0

Reuten studied economics and sociological economics at the Erasmus University Rotterdam and at the Birkbeck College of the University of London.
Reuten hat Wirtschaftswissenschaften an der Erasmus-Universität Rotterdam und am Birkbeck College der Universität London studiert.
Wikipedia v1.0

Share your real life experiences with Thekla Reuten here and rate your meeting!
Teilen Sie Ihre wirklichen Lebenserfahrungen mit Thekla Reuten hier und bewerten Sie Ihr Treffen!
ParaCrawl v7.1

Are you Thekla Reuten?
Sind Sie Thekla Reuten?
ParaCrawl v7.1

Celebrity chefs Margo Reuten from Da Vinci and Erik van Loo from Parkheuvel are spotted here regularly.
Niemand anders als die Sternköche Margo Reuten von Da Vinci und Erik van Loo von Parkheuvel wurden hier regelmäßig gesehen.
ParaCrawl v7.1

The dishes of Margo Reuten, master and the only female chef with two Michelin stars in the Netherlands, play the key role.
Die Gerichte von Margo Reuten, Meisterkoch und einziger weiblicher Chef mit zwei Michelin-Sternen in den Niederländen, spielen hierin eine zentrale Rolle.
ParaCrawl v7.1

A sled run, ice skating rink, swimming pools, shops and restaurants can be visited in Reuten town centre, a 5-minute walk away.
Eine Rodelbahn, eine Eislaufbahn, Schwimmbäder, Geschäfte und Restaurants finden Sie im 5 Gehminuten entfernten Stadtzentrum von Reuten.
ParaCrawl v7.1

A by no means exhaustive list of authors here would include Chris Arthur, Werner Bonefeld, Hans George Backhaus, Riccardo Bellofiore, Michael Eldred, Michael Heinrich, Hans Jürgen Krahl, Patrick Murray, Moishe Postone, Helmult Reichelt, Geert Reuten, Ali Shamsavari, Felton Shortall, Tony Smith, Michael Williams.
Eine unvollständige Liste der Autoren wäre Chris Arthur, Werner Bonefeld, Hans George Backhaus, Riccardo Bellofiore, Michael Eldred, Michael Heinrich, Hans Jürgen Krahl, Patrick Murray, Moishe Postone, Helmult Reichelt, Geert Reuten, Ali Shamsavari, Felton Shortall, Tony Smith, Michael Williams.
ParaCrawl v7.1

The names say it all: Werre originates from the old German word verwerren = to devastate, reuten or reiten derive from riuten = to root out, and the word mold was formerly used to designate thrown soil.
Die Namen sind Programm: Werre stammt von althochdeutsch verwerren = verwüsten, reuten oder reiten leiten sich von riuten = roden ab und mit Mold wurde früher ausgestossene Erde bezeichnet.
ParaCrawl v7.1