Translation of "Resaw" in German
The
cutting
exhibits
in
Hanover
will
be
completed
by
the
robust
BKS
band
resaw
with
automatic
width
measurement
and
bevel
cut
device.Â
Komplettiert
wird
der
Bereich
Zuschnitt
in
Hannover
durch
die
robuste
Trennbandsäge
BKS
mit
automatischer
Breitenvermessung
und
Schrägschnitteinrichtung.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
exhibits
in
Hanover
will
be
completed
by
the
robust
BKS
band
resaw
with
automatic
width
measurement
and
bevel
cut
device.
Komplettiert
wird
der
Bereich
Zuschnitt
in
Hannover
durch
die
robuste
Trennbandsäge
BKS
mit
automatischer
Breitenvermessung
und
Schrägschnitteinrichtung.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
a
special
brand
resaw,
we
are
able
to
manufacture
these
covering
slats
from
5
mm,
8
mm
or
even
11
mm
thickness.
Dank
einer
speziellen
Trennbandsäge,
sind
wir
in
der
Lage
diese
Decklamellen
in
den
Stärken
von
5
mm,
8
mm
oder
gar
11
mm
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Withing
the
Weinig
Group,
Raimann
is
the
specialist
in
rip
saws
and
band
resaws.
Raimann
ist
innerhalb
der
Weinig
Gruppe
der
Spezialist
für
Auftrennsägen
und
Trennbandsägen.
ParaCrawl v7.1
A
new
addition
to
BKS
band
resaws
is
SplitAssist
laser
width
measurement.
Neu
bei
der
Trennbandsäge
BKS
ist
die
Laser-Breitenvermessung
SplitAssist.
ParaCrawl v7.1
For
width
cutting,
the
WEINIG
product
portfolio
offers
the
following
multi-blade
buzz
saws
with
fixed
arbor
setup
(fixed
saw
blades),
multi-blade
buzz
saw
with
automatically
adjustable
saw
blades,
circular
rip
saws
or
band
resaws.
Für
den
Breitenzuschnitt
bietet
das
WEINIG
Produktportfolio
folgende
Vielblattkreissägen
mit
Festeinhang
(feste
Sägeblätter),
Vielblattkreissägen
mit
automatisch
verstellbaren
Sägeblättern,
Längskreissägen
oder
Trennbandsägen.
ParaCrawl v7.1
Better
wood
recovery,
more
effective
chip
extraction,
improved
user-friendliness
-
the
new
BK
series
band
resaws
open
up
a
whole
new
range
of
prospects.
Bessere
Holzausbeute,
effektivere
Spanabsaugung,
höhere
Bedienerfreundlichkeit
-
die
neuen
Trennbandsägen
aus
der
BK-Serie
eröffnen
ganz
neue
Perspektiven.
ParaCrawl v7.1
The
tools
are
not
only
used
at
the
WINTERSTEIGER
facilities
but
also
sold
worldwide
under
the
Banso
brand
und
thus
used
in
joineries,
mobile
saw
mills,
the
food
industry
as
well
as
for
log
band
sawing
machines
and
band
resaws.
Die
Werkzeuge
kommen
nicht
nur
in
den
WINTERSTEIGER-Anlagen
zum
Einsatz,
sondern
werden
unter
der
Marke
Banso
weltweit
vertrieben
und
in
Tischlereien,
mobilen
Sägewerken,
der
Lebensmittelindustrie
sowie
bei
Block-
und
Trennbandsägen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1