Translation of "Renal tubule" in German
The
renal
pyramids
contain
the
loops
of
Henle
of
each
renal
tubule,
as
well
as
the
collecting
ducts.
Die
Nierenpyramiden
enthalten
die
Regelkreise
von
Henle
jedes
Nierenröhrchens
sowie
die
montierenden
Kanäle.
ParaCrawl v7.1
Dapagliflozin
blocks
reabsorption
of
filtered
glucose
from
the
S1
segment
of
the
renal
tubule,
effectively
lowering
blood
glucose
in
a
glucose
dependent
and
insulin-independent
manner.
Dapagliflozin
blockiert
die
Rückresorption
von
filtrierter
Glucose
aus
dem
S1-Segment
des
Nierentubulus
und
senkt
so
effektiv
den
Blutzucker
auf
Glucose-abhängige
und
Insulin-unabhängige
Weise.
ELRC_2682 v1
Renal
clearance
of
hydrochlorothiazide
is
composed
of
passive
filtration
and
active
secretion
into
the
renal
tubule.
Die
renale
Clearance
von
Hydrochlorothiazid
erfolgt
sowohl
durch
passive
Filtration
als
auch
durch
aktive
Sekretion
in
den
Tubulus.
ELRC_2682 v1
The
renal
clearance
is
composed
of
passive
filtration
and
active
secretion
into
the
renal
tubule.
Die
renale
Clearance
von
Hydrochlorothiazid
erfolgt
sowohl
durch
passive
Filtration
als
auch
durch
aktive
Sekretion
in
den
Tubulus.
ELRC_2682 v1
The
changes
in
the
kidney
in
rats
(glomerulonephritis,
renal
tubular
obstruction,
crystalline
material
in
renal
tubule)
and
in
the
liver
of
mice
and
rats
(hepatocellular
hypertrophy,
hepatocyte
necrosis,
bile
duct
hyperplasia,
crystalline
material
in
bile
ducts)
were
seen
at
exposures
more
than
10-fold
(mice)
and
2-fold
(rats)
the
human
exposure
at
the
maximum
recommended
therapeutic
dose
of
20
mg/day.
Die
Veränderungen
an
den
Nieren
von
Ratten
(Glomerulonephritis,
Obstruktion
der
Nierentubuli,
kristallines
Material
im
Nierentubulus)
und
in
der
Leber
von
Mäusen
und
Ratten
(hepatozelluläre
Hypertrophie,
Hepatozytennekrose,
GallengangHyperplasie,
kristallines
Material
in
den
Gallengängen)
wurden
bei
Expositionen
beobachtet,
die
mehr
als
das
10-fache
(Mäuse)
und
2-fache
(Ratten)
der
beim
Menschen
empfohlenen
maximalen
therapeutischen
Dosis
von
20
mg/Tag
betrugen.
ELRC_2682 v1
Bupropion
and
its
metabolites
competitively
inhibit
the
OCT2
in
the
basolateral
membrane
of
the
renal
tubule
responsible
for
creatinine
secretion,
in
a
manner
similar
to
the
OCT2
substrate
cimetidine.
Bupropion
und
seine
Metaboliten
hemmen
kompetitiv
den
OCT2
in
der
basolateralen
Membran
des
Nierenröhrchens,
das
für
die
Kreatinin-Sekretion
verantwortlich
ist,
ähnlich
dem
OCT2-Substrat
Cimetidin.
ELRC_2682 v1
Based
on
preclinical
and
clinical
mechanistic
studies,
Leydig
cell
tumours,
renal
tubule
tumours
and
pheochromocytomas
are
considered
to
be
rat-specific.
Basierend
auf
präklinischen
und
klinischen
Studien
zum
Krankheitsmechanismus
gelten
Leydigzellentumoren
und
Tumoren
der
Nierentubuli
sowie
Phäochromozytome
als
rattenspezifisch.
TildeMODEL v2018
Any
disorder
or
medicines
that
interferes
with
the
release
or
action
of
ADH,
damages
the
renal
tubule,
causes
medullary
washout,
or
causes
a
primary
thirst
disorder.
Jede
Störung
oder
Medikamente,
die
mit
der
Freisetzung
oder
Wirkung
von
ADH
stört,
Schäden,
die
Nierentubuli,
verursacht
medullären
Auswaschen,
oder
verursacht
eine
primäre
Durst
Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
In
chronic
kidney
diseases
–
independent
of
the
underlying
cause
–
the
tubulus
(renal
tubule)
system
and
the
interstitium,
the
interstitial
tissue,
are
either
already
involved
at
the
inception
of
the
disease
or
else
in
its
progression.
Bei
chronischen
Nierenerkrankungen
sind
–
unabhängig
von
der
zugrunde
liegenden
Ursache
–
das
Tubulus-(Nierenröhrchen-)System
und
das
Interstitium,
das
Zwischengewebe,
entweder
bereits
an
der
Entstehung
der
Erkrankung
oder
aber
an
ihrem
Fortschreiten
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
In
chronic
kidney
diseases
-
independent
of
the
underlying
cause
-
the
tubulus
(renal
tubule)
system
and
the
interstitium,
the
interstitial
tissue,
are
either
already
involved
at
the
inception
of
the
disease
or
else
in
its
progression.
Bei
chronischen
Nierenerkrankungen
sind
-
unabhängig
von
der
zugrunde
liegenden
Ursache
-
das
Tubulus-(Nierenröhrchen-)System
und
das
Interstitium,
das
Zwischengewebe,
entweder
bereits
an
der
Entstehung
der
Erkrankung
oder
aber
an
ihrem
Fortschreiten
beteiligt.
ParaCrawl v7.1