Translation of "Reimagining" in German
And
we
should
begin
by
reimagining
leather.
Und
wir
sollten
Leder
neu
überdenken.
TED2020 v1
We're
reimagining
packaging
to
keep
your
products
safe.
Wir
denken
Verpackungen
neu,
um
Ihre
Produkte
darin
unversehrt
aufzubewahren.
CCAligned v1
How
are
authors
reimagining
storytelling
through
speculative
fiction?
Wie
stellen
sich
Autoren
das
Geschichtenerzählen
durch
spekulative
Fiktion
neu
vor?
ParaCrawl v7.1
It
could
use
design
work,
cleanup
and
reimagining.
Es
könnte
etwas
Designarbeit,
Aufräumen
und
Überdenken
vertragen.
ParaCrawl v7.1
And
then
we
look
at
the
High
Line
in
New
York
City,
an
excellent
use
of
reimagining
existing
infrastructure
for
something
good,
which
is
a
brand
new
park
in
New
York
City.
Dann
sehen
wir
uns
die
High
Line
in
New
York
City
an,
eine
großartige
Umsetzung
davon,
wie
man
bestehende
Infrastruktur
für
etwas
Gutes
neu
erfindet,
in
diesem
Fall
ein
brandneuer
Park
in
New
York
City.
TED2013 v1.1
Then
we
look
at
the
High
Line
in
New
York
City,
an
excellent
use
of
reimagining
existing
infrastructure
for
something
good,
which
is
a
brand-new
park
in
New
York
City.
Dann
sehen
wir
uns
die
High
Line
in
New
York
City
an,
eine
großartige
Umsetzung
davon,
wie
man
bestehende
Infrastruktur
für
etwas
Gutes
neu
erfindet,
in
diesem
Fall
ein
brandneuer
Park
in
New
York
City.
TED2020 v1
If
my
grandparents
and
my
parents
were
really
focused
on
building
the
city
up
and
out,
I
think
my
generation
is
focused
on
reclaiming
the
spaces
that
we
already
have,
rediscovering
our
shared
history,
and
reimagining
how
we
can
make
our
communities
more
interesting,
more
beautiful
and
more
just.
Während
meine
Großeltern
und
Eltern
die
Stadt
auf-
und
ausbauten,
konzentriert
sich
meine
Generation,
denke
ich
darauf,
uns
vorhandene
Räume
wieder
anzueignen,
unsere
gemeinsame
Geschichte
wiederzuentdecken
und
neu
zu
erfinden,
wie
wir
unsere
Gemeinschaften
interessanter,
schöner
und
gerechter
machen
können.
TED2020 v1