Translation of "Regulatory proteins" in German

Bile acids also bind to regulatory proteins and the enzymes of bile acid metabolism.
Gallensäuren binden auch an regulatorische Proteine und die Enzyme des Gallensäuremetabolismus.
EuroPat v2
These regulatory proteins include, for example, the proteins which are expressed by tumor suppressor genes.
Zu solchen Regulatorproteinen gehören beispielsweise die Proteine exprimiert von Tumorsuppressorgenen.
EuroPat v2
Expression of genes can be controlled with the help of regulatory proteins at numerous levels.
Ausdruck von Genen kann mithilfe der regelnden Proteine auf zahlreichen Niveaus esteuert sein.
ParaCrawl v7.1
Skeletal muscle cells also contain two regulatory proteins, known as troponin and tropomyosin .
Skelettmuskelzellen enthalten zudem zwei regulatorische Proteine, Troponin und Tropomyosin .
ParaCrawl v7.1
Protein synthesis is regulated by the binding of regulatory proteins to the mRNA.
Die Proteinherstellung wird dabei reguliert, indem regulatorische Proteine an die mRNA binden.
ParaCrawl v7.1
It is possible that regulatory proteins dock to special binding sites on the DNA.
Möglicherweise geschieht dies über regulatorische Proteine, die an spezielle Bindungsstellen auf der DNA andocken können.
ParaCrawl v7.1
Inhibition of mTOR activity results in a G1 growth arrest in treated tumour cells resulting from selective disruption of translation of cell cycle regulatory proteins, such as D-type cyclins, c-myc, and ornithine decarboxylase.
Die Hemmung der mTOR- Aktivität führt zu einer Wachstumshemmung in der G1-Phase bei behandelten Tumorzellen, die durch die selektive Unterbrechung der Translation von Proteinen, die den Zellzyklus regulieren, wie Cykline des D-Typs, c-myc, und Ornithin-Decarboxylase, bedingt wird.
EMEA v3
Inhibition of mTOR activity results in a G1 growth delay at nanomolar concentrations and growth arrest at micromolar concentrations in treated tumour cells resulting from selective disruption of translation of cell cycle regulatory proteins, such as D-type cyclins, c-myc, and ornithine decarboxylase.
Die Hemmung der mTOR-Aktivität führt bei nanomolaren Konzentrationen zu einer Wachstumsverzögerung und bei mikromolaren Konzentrationen zu einer Wachstumshemmung in der G1-Phase bei behandelten Tumorzellen, die durch die selektive Unterbrechung der Translation von Proteinen, die den Zellzyklus regulieren, wie Cykline des D-Typs, c-myc, und Ornithin-Decarboxylase, bedingt wird.
ELRC_2682 v1
Bortezomib mediated proteasome inhibition affects cancer cells in a number of ways, including, but not limited to, altering regulatory proteins, which control cell cycle progression and nuclear factor kappa B (NF-kB) activation.
Die durch Bortezomib vermittelte Proteasom-Hemmung wirkt auf vielfältige Weise auf Krebszellen, einschließlich (aber nicht darauf begrenzt) einer Veränderung der Regulatorproteine, die den Verlauf der Zellzyklen und die Aktivierung des Nukleären Faktors kappa B (NF-?B) kontrollieren.
ELRC_2682 v1
In aHUS C10-003, responses to Soliris were similar in patients with and without identified mutations in genes encoding complement regulatory factor proteins or auto-antibodies to factor H.
In der aHUS- Studie C10-003 war das Ansprechen auf die Soliris-Behandlung vergleichbar bei Patienten mit und ohne nachgewiesenen Mutationen in Genen, die für komplement-regulierende Faktorproteine oder Autoantikörper gegen Faktor H kodieren.
TildeMODEL v2018
In aHUS Study C08-002A/B, responses to Soliris were similar in patients with and without identified mutations in genes encoding complement regulatory factor proteins.
In der aHUS-Studie C08-002A/B zeigten Patienten mit und ohne identifizierte Mutationen in Genen, die Proteine für komplement-regulierende Faktoren kodieren, ein vergleichbares Ansprechen auf Soliris.
TildeMODEL v2018
In aHUS Study C08-003A/B, responses to Soliris were similar in patients with and without identified mutations in genes encoding complement regulatory factor proteins.
In der aHUS-Studie C08-003A/B zeigten Patienten mit und ohne identifizierte Mutationen in Genen, die Proteine für komplement-regulierende Faktoren kodieren, ein vergleichbares Ansprechen auf Soliris.
TildeMODEL v2018
The present invention is based on the finding (Werness et al., Science 248, 76 (1990)) that, in degenerate cells, regulatory proteins appear which are altered or diminished in such a way that they either are no longer able to bind to their affiliated partner molecules and interact with them, or they gain new binding properties with their affiliated partner molecules or with other partner molecules.
Es basiert auf der Erkenntnis (Werness et al. Science 248, 76 (1990)), daß in entarteten Zellen Regulatorproteine auftreten, die derartig verändert oder vermindert sind, daß sie entweder nicht mehr an ihre zugehörigen Partnermoleküle binden und mit ihnen interagieren können, oder aber neue Bindungseigenschaffen mit ihren zugehörigen oder mit anderen Partnermolekülen gewinnen.
EuroPat v2
The present invention relates to a novel and simple expression system which can only be activated in cells in which such regulatory proteins occur in diminished or altered form.
Gegenstand der Erfindung ist nunmehr ein neues einfaches Expressionssystem, welches nur in Zellen, in denen derartige Regulatorproteine in verminderter oder veränderter Form vorkommen, aktiviert werden kann.
EuroPat v2
The expression outside of the Engrailed domains suggests that BPAG1n is also a target for other regulatory proteins, possibly but probably not exclusively other homeoproteins.
Die Expression außerhalb von Engrailed -Domänen weist darauf hin, daß BPAG1n auch ein Ziel für andere regulatorische Proteine, möglicherweise, jedoch vermutlich nicht ausschließlich andere Homöproteine, ist.
EuroPat v2
The expression system according to the invention is a nucleic acid construct whose expression is controlled by oncogenes or viruses, by means of these oncogenes or viruses altering or influencing regulatory proteins, and which, in the simplest case, contains the following components:
Das Expressionssystem entsprechend der Erfindung stellt ein Nukleinsäurekonstrukt dar, dessen Expression von Onkogenen oder Viren über die durch sie verursachten Veränderung oder Beeinflussung von Regulatorproteinen gesteuert wird und das im einfachsten Fall folgende Komponenten enthält:
EuroPat v2
A large number of cellular binding proteins for regulatory proteins have already been described [Zwicker and Müller, Progress in Cell Cycle Res.
Zahlreiche zelluläre Bindeproteine für Regulatorproteine sind bereits beschrieben worden [Zwicker und Müller, Progress in Cell Cycle Res.
EuroPat v2
Such pharmacologically active compounds are proteins and glycoproteins which are selected from the group consisting of cytokines, growth factors, receptors for cytokines or growth factors, antibodies or antibody fragments, proteins which have an antiproliferative or cytostatic effect, proteins which have an apoptotic or antiapoptotic effect, tumour antigens, angiogenesis inhibitors, thrombosis-inducing proteins, coagulation inhibitors, proteins which have a fibrinolytic effect, blood plasma proteins, complement-activating proteins, envelope substances of viruses and bacteria, hormones, peptides which act on the circulation, neuropeptides, enzymes, mediators, naturally occurring, unaltered regulatory proteins and ribozymes, or (antisense) nucleotide sequences which have an inhibitory effect on gene expression.
Dieses sind Proteine und Glykoproteine, ausgewählt aus der Gruppe enthaltend Cytokine, Wachstumsfaktoren, Rezeptoren für Cytokine oder Wachstumsfaktoren, Antikörper oder Antikörperfragmente, antiproliferativ oder zytostatisch wirkende Proteine, apoptotisch oder antiapoptotisch wirkende Proteine, Tumorantigene, Angiogeneseinhibitoren, Thrombose-induzierende Proteine, Gerinnungshemmer, fibrinolytisch wirkende Proteine, Blutplasmaproteine, Komplement-aktivierende Proteine, Hüllsubstanzen von Viren und Bakterien, Hormone, kreislaufwirksame Peptide, Neuropeptide, Enzyme, Mediatoren, natürlicherweise vorkommende, nicht veränderte Regulatorproteine und Ribozyme oder auf die Genexpression inhibierend wirkende (antisense) Nukleotidsequenzen.
EuroPat v2
Suitable proteins and glycoproteins are, for example, cytokines, growth factors, receptors for cytokines or growth factors, antibodies or antibody fragments, proteins having an antiproliferative or cytostatic effect, proteins having an apoptotic or antiapoptotic effect, tumor antigens, angiogenesis inhibitors, thrombosis-inducing proteins, coagulation inhibitors, proteins having a fibrinolytic effect, blood plasma proteins, complement-activating proteins, envelope substances of viruses and bacteria, hormones, peptides having an effect on the circulation, neuropeptides, enzymes, mediators, naturally occurring, unaltered regulatory proteins and ribozymes, or (antisense) ribonucleotides which have an inhibitory effect on gene expression.
Dieses sind Proteine und Glykoproteine, ausgewählt aus der Gruppe enthaltend Cytokine, Wachstumsfaktoren, Rezeptoren für Cytokine oder Wachstumsfaktoren, Antikörper oder Antikörperfragmente, antiproliferativ oder zytostatisch wirkende Proteine, apoptotisch oder antiapoptotisch wirkende Proteine, Tumorantigen, Angiogeneseinhibitoren, Thrombose-induzierende Proteine, Gerinnungshemmer, fibrinolytisch wirkende Proteine, Blutplasmaproteine, Komplement-aktivierende Proteine, Hüllsubstanzen von Viren und Bakterien, Hormone, kreislaufwirksame Peptide, Neuropeptide, Enzyme, Mediatoren, natürlicherweise vorkommende, nicht veränderte Regulatorproteine und Ribozyme oder auf die Genexpression inhibierend wirkende (antisense) Ribonukleotide.
EuroPat v2
Binding proteins or their binding sequences which are suitable within the meaning of the invention are, in particular, binding proteins or their binding sequences for those regulatory proteins which are only expressed to a slight extent in diseased cells, whose binding to the binding sequence is inhibited, which are not present, or only present to a trivial extent, in free form due to an excess of binding sequence, or whose function is otherwise impaired or altered, for example by mutation.
Geeignet im Sinne der Erfindung sind inbesondere Bindeproteine oder deren Bindesequenzen für solche Regulatorproteine, welche in erkrankten Zellen nur gering experimiert sind, in ihrer Bindung an die Bindesequenz inhibiert sind, durch einen Überschuß der Bindesequenz nicht oder nur geringfügig in freier Form vorliegen oder in ihrer Funktion anderweitig, wie zum Beispiel durch Mutation, beeinträchtigt oder verändert sind.
EuroPat v2
They include structural proteins, regulatory proteins, hormones, neurotransmitters, growth-regulating factors, differentiation factors, gene expression-regulating factors, DNA-associated proteins, enzymes, serum proteins, receptors, medicaments, immunomodulators, oncogenes, toxins, tumor antigens or antigens.
Sie beinhalten Strukturproteine, regulatorische Proteine, Hormone, Neurotransmitter, Wachstums-regulierende Faktoren, Differenzierungsfaktoren, Genexpressions-regulierende Faktoren, DNA-assoziierte Proteine, Enzyme, Serumproteine, Rezeptoren, Arzneimittel, Immunmodulatoren, Onkogene, Toxine, Tumorantigene oder Antigene.
EuroPat v2
Their function however is subject to fine-tuning by various regulatory proteins collectively referred to as SNARE masters.
Ihre Funktion wird außerdem von verschiedenen regulatorischen Proteinen, die zusammenfassend als SNARE-masters bezeichnet werden, unterstützt.
WikiMatrix v1

Related phrases

proteins proteinous regulatory program regulatory challenges
protein expression regulatory violations regulatory body regulatory update
regulatory regulatory proteins