Translation of "Reflexotherapy" in German
Such
way
of
treatment
received
the
name
reflexotherapy.
Solche
Weise
der
Behandlung
hat
den
Titel
refleksoterapija
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Luvsan
of
a
gava
methods
of
east
reflexotherapy.
Luwsan
gawaa
die
Methoden
östlich
refleksoterapii.
ParaCrawl v7.1
Someone
is
helped
by
massage
(dot
or
classical),
to
someone
—
reflexotherapy
and
acupuncture.
Jemandem
hilft
die
Massage
(punkt-
oder
klassisch),
jemandem
—
refleksoterapija
und
die
Akupunktur.
ParaCrawl v7.1
Beneficial
to
the
vessels
is
massage,
especially
point,
physiotherapy
(reflexotherapy,
magnetotherapy,
cryotherapy).
Vorteilhaft
für
die
Gefäße
ist
Massage,
insbesondere
Punkt-,
Physiotherapie
(Reflextherapie,
Magnetotherapie,
Kryotherapie).
ParaCrawl v7.1
The
reflexotherapy
office
where
treat
acupuncture
and
cauterisation
methods,
massage,
laser
therapy,
a
magnetotherapy
works,
manualnaja
therapy-all
you
can
receive
it
in
branch
of
the
physiotherapy
equipped
with
modern
equipment.
Es
arbeitet
der
Kabinett
refleksoterapii,
wo
von
den
Methoden
der
Akupunktur
und
dem
Ausbrennen,
die
Massage,
laseroterapija,
magnitoterapija
behandeln,
manualnaja
die
Therapie-diese
k?¶nnen
Sie
in
der
Abteilung
der
Physiotherapie,
die
mit
der
modernen
Apparatur
ausgestattet
ist
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
that,
where
exactly
they
settle
down
and
how
impact
is
made,
distinguish
the
certain
directions,
for
example,
front
reflexotherapy
and
methods
of
treatment.
Je
danach,
wo
sie
sich
befinden,
und
auf
welche
Weise
zeigt
sich
die
Einwirkung,
unterscheiden
die
abgesonderten
Richtungen
zum
Beispiel
gesichts-
refleksoterapija
und
die
Methoden
der
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
the
reflexotherapy
is
applied
at
the
osteochondrosis
accompanied
with
diseases
of
nervous
system,
a
sleep
disorder
and
mental
unbalance.
In
der
Regel,
refleksoterapija
wird
bei
der
Osteochondrose,
die
von
den
Erkrankungen
des
Nervensystemes
begleitet
wird,
dem
Verstoß
des
Traumes
und
der
psychischen
Unausgeglichenheit
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
reflexotherapy
—
is
set
of
methods
of
treatment
and
methods
of
impact
on
acupuncture
points
and
reflexogenic
zones.
Refleksoterapija
ist
eine
Gesamtheit
der
Heilaufnahmen
und
der
Methoden
der
Einwirkung
auf
akupunkturnyje
die
Punkte
und
refleksogennyje
die
Zonen.
ParaCrawl v7.1
The
reflexotherapy
and
lazeropunktura
is
widely
used,
complexes
of
medical
gymnastics,
there
is
an
exercise
room,
open
athletic
fields
and
a
tennis
court.
Breit
wird
refleksoterapija
und
laseropunktura
verwendet,
die
Komplexe
der
Heilgymnastik,
es
gibt
den
Trainingssaal,
die
offenen
Sportfelder
und
den
Tennisplatz.
ParaCrawl v7.1
The
homeopathy,
hypnotherapy
and
reflexotherapy,
but
only
after
consultation
at
the
qualified
specialist
can
become
also
good
assistants.
Auch
können
die
guten
Helfer
die
Homöopathie,
gipnoterapija
und
refleksoterapija,
aber
nur
nach
der
Konsultation
bei
der
qualifizierten
Fachkraft
werden.
ParaCrawl v7.1
The
overall
treatment
includes
biomechanical
spinal
correction,
reflexotherapy,
special
massage,
respiratory
gymnastics
elements,
and
therapeutic
physical
training.
Komplexe
der
Behand
lun
gsmaßnahmen
schließt
ein:
biomechanische
Korrektion
der
Wirbelsäule,
Reflextherapie,
spezielle
Massage,
Elemente
von
Atemgymnastik,
Krankengymnastik,
Wachs-Parafinaplikation.
ParaCrawl v7.1
However
mechanisms
of
self-restoration
are
started
only
at
activation
of
the
certain
points
forming
the
so-called
atlas
of
reflexotherapy.
Jedoch
werden
die
Mechanismen
der
Selbstwiederherstellung
nur
bei
der
Aktivierung
bestimmter
Punkte,
die
den
sogenannten
Atlas
refleksoterapii
bilden
gestartet.
ParaCrawl v7.1