Translation of "Reflectively" in German

The individual layers could also be reflectively coated or have interposed reflection foils.
Die einzelnen Schichten könnten auch reflektierend beschichtet sein oder Zwischengelegte Reflektionsfolien aufweisen.
EuroPat v2
Devices of this kind can be viewed transmissively or, given a mirror coating, reflectively.
Derartige Vorrichtungen können transmissiv oder bei Verspiegelung reflektiv betrachtet werden.
EuroPat v2
The displays can be viewed in transmitted light or alternatively reflectively via a mirror coating.
Die Anzeigen können im Durchlicht oder auch reflektiv über eine Verspiegelung betrachtet werden.
EuroPat v2
Subsequently, the facets 6 only need to be metallized in order that they act reflectively.
Anschließend sind lediglich die Facetten 6 zu metallisieren, damit sie reflektiv wirken.
EuroPat v2
Reflectively operating glazing is much more efficient in this situation.
Wesentlich effizienter arbeiten in dieser Situation reflektiv wirkende Verglasungen.
EuroPat v2
The side walls of the optical element are for example reflectively coated in this case.
Die Seitenwände des optischen Elements sind dabei beispielsweise reflektierend beschichtet.
EuroPat v2
The side walls of this optical element 6 can be for example reflectively coated.
Die Seitenwände des optischen Elements 6 können dabei beispielsweise reflektierend beschichtet sein.
EuroPat v2
Patterns of movement can be activated reflectively, thus influencing the spinal column in three dimensions.
Bewegungsmuster können reflektorisch aktiviert werden, wodurch die Wirbelsäule dreidimensional beeinflusst werden kann.
ParaCrawl v7.1
Robert Mangold is a painter who does his work deliberately and reflectively.
Robert Mangold ist ein Maler, der bedächtig und reflektiert seine Arbeit tut.
ParaCrawl v7.1
This means that the key to our approach to the Medusan vampire is to do it reflectively.
Das bedeutet, dass sich reflektierend an den medusischen Vampir anzunähern, der Schlüssel ist.
ParaCrawl v7.1
By contrast, the circuit board 1 can be reflectively coated at its top side 1 a in the reflector region 30 .
Dahingegen kann die Leiterplatte 1 an ihrer Oberseite 1a im Reflektorbereich 30 reflektierend beschichtet sein.
EuroPat v2
The reflectively scattered visual ray is thus focused probabilistically, as it were, in the reflection direction specified by the law of reflection.
Der reflexiv gestreute Sehstrahl ist somit gewissermaßen probabilistisch in die durch das Reflexionsgesetz vorgegebene Reflexionsrichtung fokussiert.
EuroPat v2
The depressions are executed reflectively, for example through a suitable coating (not shown).
Die Vertiefungen sind reflektierend ausgeführt, beispielsweise durch eine geeignete Beschichtung (nicht dargestellt).
EuroPat v2
In order to ensure a light yield that is as high as possible, the housing 30 is reflectively coated on the inside.
Um eine möglichst hohe Lichtausbeute zu gewährleisten, ist das Gehäuse 30 innen reflektierend beschichtet.
EuroPat v2
The superuniversesˆ are ruled and administered indirectly and reflectively from Paradiseˆ by the Seven Master Spiritsˆ.
Die Superuniversen werden indirekt und reflexiv vom Paradies aus durch die Sieben Hauptgeiste geleitet und verwaltet.
ParaCrawl v7.1
The superuniverses are ruled and administered indirectly and reflectively from Paradise by the Seven Master Spirits.
Die Superuniversen werden indirekt und reflexiv vom Paradies aus durch die Sieben Hauptgeiste geleitet und verwaltet.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

it reflects is being reflected reflect is a reflection of
reflected from reflecting be reflected for reflection
reflections about have been reflected