Translation of "Reductionism" in German

Here we have a pure pseudo-psychoanalytic cultural reductionism.

A most impressive refutation of reductionism represents a thought experiment.

Animism, essentialism, minimalism and reductionism prove to be the decisive trends.

Let's take the first reason of reductionism first.

He argued against the dogma of reductionism, or:

Precisely such a reductionism is observable in our case study.

Thus, anything goes in the holistic flatland of subtle reductionism.

This segmentation and reductionism is at root with much of the world's unsolvable problems.

Who even in their reductionism have quite interesting things to say about death and loss.

What is ‘reductionism’ and why is it at the center of Mondaine’s story?

I think that this moment is the most pronounced time of anthropological reductionism.

Christian dualism has led to scientific reductionism and a harsh anti-spiritual rationalism.

Over all however the archaic reductionism and the geometric abstraction of the first hour floats yet always.

An important result of this process for Wilber is that it runs counter to determinism and reductionism.

In this context, Mr President-in-Office of the Council, I would like to know whether you agree with the view that this rich diversity in the territorial organisation of the States making up the Union is something which stimulates, enriches and strengthens European democracy, which prevents homogenising reductionism - despite what Mr Ortuondo seems to think - and that, of course, it must be fully respected by the Community institutions.

Yet such reductionism lies behind one of today’s dominant concepts, multiculturalism, according to which one of our identities must prevail above all others, serving as the sole criterion for organizing society into distinct groups.

But he deplored the "reductionism", which spoke of the contrast between the European and the "Anglo-Saxon" social models.

But he deplored the ‘reductionism’, which spoke of the contrast between the European and the 'Anglo-Saxon' social models.

I can't use the normal products of reductionism to get a smaller and smaller thing that I can study in a laboratory and say, "Oh, now that's something I now understand."