Translation of "Redshift" in German
One
of
the
most
fundamental
findings
was
the
discovery
of
large
numbers
of
galaxies
with
high
redshift
values.
Eine
der
fundamentalsten
Entdeckungen
war
die
Vielzahl
an
Galaxien
mit
großer
Rotverschiebung.
Wikipedia v1.0
It
tested
the
gravitational
redshift
to
0.007%.
Die
gravitative
Rotverschiebung
wurde
damit
bis
auf
0,007
%
genau
gemessen.
WikiMatrix v1
Connect
Looker
to
any
relational
database,
like
Amazon
Redshift
or
Google
BigQuery.
Verbinden
Sie
Looker
mit
jeglicher
relationalen
Datenbank
wie
Amazon
Redshift
oder
Google
BigQuery.
CCAligned v1
The
clusters
are
listed
in
order
of
increasing
redshift.
Die
Haufen
sind
aufgelistet
nach
aufsteigender
Rotverschiebung.
ParaCrawl v7.1
The
gravitational
redshift,
caused
by
the
extremely
strong
gravitational
field,
is
clearly
visible.
Deutlich
zu
sehen
ist
die
durch
das
extrem
starke
Schwerefeld
verursachte
Gravitations-Rotverschiebung.
ParaCrawl v7.1
We
call
this
effect
‘redshift’.
Wir
nennen
diesen
Effekt
"Rotverschiebung".
ParaCrawl v7.1
This
stretching
is
called
the
redshift
of
light.
Diese
Streckung
wird
die
Rotverschiebung
des
Lichts
genannt.
ParaCrawl v7.1
From
Redshift
to
Google
Analytics,
analyze
data
from
all
your
favorite
cloud
services.
Von
Redshift
bis
Google
Analytics
analysieren
Sie
Daten
aus
Ihren
bevorzugten
Cloud-Diensten.
ParaCrawl v7.1
Open
Tableau
Desktop
and
connect
to
Amazon
Redshift.
Resources
Öffnen
Sie
Tableau
Desktop
und
stellen
Sie
eine
Verbindung
zu
Amazon
Redshift
her.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
pick
them
out
of
a
list.
Redshift
automatically
centers
on
the
object
and
flies
you
there.
Redshift
richtet
sich
automatisch
auf
das
ausgewählte
Objekt
aus
und
fliegt
Sie
dorthin.
ParaCrawl v7.1
Download
the
free
Redshift
Launcher
here!
Jetzt
den
kostenlosen
Redshift
Launcher
herunterladen!
CCAligned v1
Switch
Aero
Systems
von
REDSHIFT
is
innovative
product
from
the
USA.
Switch
Aero
Systems
von
REDSHIFT
ist
ein
neues
innovatives
Produkt
aus
den
USA.
CCAligned v1
Start
exploring
the
wonders
of
the
universe
with
Redshift
today!
Entdecken
Sie
noch
heute
die
Wunder
des
Universums
mit
Redshift!
CCAligned v1
We
wish
you
a
pleasant
journey
into
space
with
Redshift!
Wir
wünschen
Ihnen
eine
spannende
Reise
ins
Weltall
–
mit
Redshift!
CCAligned v1
The
new
measurements
clearly
reveal
an
effect
called
gravitational
redshift.
Die
neuen
Messungen
zeigen
deutlich
einen
Effekt,
der
als
Gravitations-Rotverschiebung
bezeichnet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
astronomers
use
the
BOSS
spectrum
to
derive
the
redshift
of
the
object
and
hence
its
distance.
Daraus
ermitteln
die
Astronomen
die
Rotverschiebung
des
Objekts
und
somit
dessen
Entfernung.
ParaCrawl v7.1