Translation of "Redid" in German
He
redid
it,
two
weeks
after
Hanna
disappeared.
Er
hat
sie
neu
gemacht,
2
Wochen
nach
Hannas
verschwinden.
OpenSubtitles v2018
I
redid
the
evaluations.
Ich
habe
die
Einschätzung
neu
durchgeführt.
OpenSubtitles v2018
Travis
redid
that
same
sketch
yesterday,
and
it
looks
different.
Travis
wiederholte
die
Zeichnung
gestern,
und
sie
sah
anders
aus.
OpenSubtitles v2018
My
best
friend
Tim
and
I
redid
this
whole
mall
for
you.
Mein
Freund
Tim
und
ich
haben
das
ganze
Einkaufszentrum
für
Sie
neu
gestaltet.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
your
mother
redid
the
hallway
bathroom?
Wusstest
du,
dass
deine
Mutter
das
Bad
im
Flur
hat
renovieren
lassen?
OpenSubtitles v2018
I
redid
my
first
year.
Das
erste
Jahr
hab
ich
wiederholt.
OpenSubtitles v2018
I
also
reorganized
your
filing
system
and
redid
your
calendar.
Ich
habe
außerdem
Ihr
Ablagesystem
umorganisiert
und
Ihren
Kalender
neu
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
have
problems,
I
just
redid
the
stalls.
Ich
habe
Probleme,
ich
habe
gerade
die
Stélle
renoviert.
OpenSubtitles v2018
I
redid
it
myself.
Ich
habe
es
selbst
renoviert.
OpenSubtitles v2018