Translation of "Recoverably" in German

Advantageously, in the method of the described type, the passphrase is neither permanently nor recoverably stored neither in encrypted form nor as a plaintext in the production computer system at least while performing the method.
Vorteilhaft wird bei dem Verfahren der erläuterten Art die Passphrase zumindest während der Durchführung des Verfahrens weder in verschlüsselter Form noch in Klartext im Produktions-Computersystem dauerhaft oder wiederherstellbar gespeichert.
EuroPat v2

The method according to claim 1, wherein the passphrase is neither permanently nor recoverably stored in the production computer system in decrypted form or in plaintext at least while performing the method.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Passphrase zumindest während der Durchführung des Verfahrens weder in verschlüsselter Form noch in Klartext im Produktions-Computersystem (1) dauerhaft oder wiederherstellbar gespeichert wird.
EuroPat v2