Translation of "Raw material handling" in German
Company
profile
Voith
offers
fluid
couplings
and
solutions
for
highly
efficient
and
reliable
drives
in
the
mining
industry
and
raw
material
handling.
Voith
bietet
Turbokupplungen
und
Lösungen
für
hocheffiziente
und
zuverlässige
Antriebe
in
den
Bereichen
Bergbau
und
Rohstoffhandling.
ParaCrawl v7.1
We
esteem
this
unique
raw
material
through
careful
handling
from
wool
collection
to
your
door.
Wir
achten
diesen
einzigartigen
Rohstoff
durch
einen
sorgsamen
Umgang
von
der
Wollsammlung
bis
hin
zum
Transport.
ParaCrawl v7.1
Voith
offers
fluid
couplings
and
solutions
for
highly
efficient
and
reliable
drives
in
the
mining
industry
and
raw
material
handling.
Voith
bietet
Turbokupplungen
und
Lösungen
für
hocheffiziente
und
zuverlässige
Antriebe
in
den
Bereichen
Bergbau
und
Rohstoffhandling.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
redesign
of
the
body
of
the
machinery,
the
production
line
of
machinery
(additional
space,
raw
material
handling
and
storage,
costs
etc)
must
also
be
adapted.
Neben
der
Neukonstruktion
des
Maschinengehäuses
muss
auch
die
Maschinenfertigungslinie
(zusätzlicher
Raum,
Rohstoffbehandlung
und
–lagerung,
Kosten
usw.)
angepasst
werden.
TildeMODEL v2018
Besides
optimisation
of
raw
material
handling
and
storage
it
is
mentioned
that
emphasis
should
be
given
to
waste
gas
de-dusting
by
application
of
a
well-designed
fabric
filter.
Neben
der
Optimierung
von
Rohstoffbehandlung
und
-lagerung
wird
auf
die
Bedeutung
der
Abgasentstaubung
durch
Anwendung
gut
ausgelegter
Gewebefilter
verwiesen.
TildeMODEL v2018
Contact
Voith
offers
fluid
couplings
and
solutions
for
highly
efficient
and
reliable
drives
in
the
mining
industry
and
raw
material
handling.
Kontakt
Voith
bietet
Turbokupplungen
und
Lösungen
für
hocheffiziente
und
zuverlässige
Antriebe
in
den
Bereichen
Bergbau
und
Rohstoffhandling.
ParaCrawl v7.1
This
investment
allows
Bühler
to
offer
process
trials
to
their
customers
on
a
complete
extrusion
line
including
raw
material
handling,
extrusion,
drying,
grinding,
and
bulk
packaging.
Dank
dieser
Investition
kann
Bühler
seinen
Kunden
Prozesstestläufe
auf
einer
vollständigen
Extrusionsanlage
anbieten,
inklusive
Rohstoffverarbeitung,
Extrusion,
Trocknen,
Mahlen
und
Abpacken.
ParaCrawl v7.1
As
leading
provider
for
sustainable
raw
material
handling,
they
operate
in
the
areas
injection
moulding,
blow
moulding,
extrusion
and
compounding.
Als
f??hrender
Anbieter
f??r
das
nachhaltige
Rohstoffhandling
ist
sie
in
den
Bereichen
Spritzguss,
Blasformen,
Extrusion
und
Compoundierung
tätig.
ParaCrawl v7.1
In
industrial
baking,
the
cost-effectiveness
of
production
depends
to
a
large
extent
on
using
the
most
efficient
raw
material
handling
processes.
In
der
Grossbäckerei
wird
die
Wirtschaftlichkeit
der
Gebäckherstellung
weitgehend
von
den
effizienten
Abläufen
in
der
Handhabung
des
Rohmaterials
getrieben.
ParaCrawl v7.1
As
leading
provider
for
sustainable
raw
material
handling,
they
operate
in
the
areas
injection
moulding,
blow
moulding,
extrusion
and
acompounding.
Als
führender
Anbieter
für
das
nachhaltige
Rohstoffhandling
ist
sie
in
den
Bereichen
Spritzguss,
Blasformen,
Extrusion
und
Compoundierung
tätig.
ParaCrawl v7.1
As
a
leading
supplier
for
raw
material
handling,
it
is
active
in
the
fields
of
injection
moulding,
blow
moulding,
extrusion
and
compounding.
Als
führender
Anbieter
für
das
Rohstoffhandling
ist
sie
in
den
Bereichen
Spritzguss,
Blasformen,
Extrusion
und
Compoundierung
tätig.
ParaCrawl v7.1
Users
are
initially
presented
with
a
factory
divided
into
three
sections:
raw
material
handling,
primary
and
secondary
manufacturing
processes
and
end-of-line
packaging.
Zu
Beginn
wird
den
Nutzern
eine
dreigeteilte
Fabrik
präsentiert:
Rohstoffverarbeitung,
primäre
und
sekundäre
Fertigungsprozesse
und
End-of-line-Verpackung.
ParaCrawl v7.1
Buhler
offers
an
integral
range
of
products
and
services
for
all
process
stages
–
from
correct
raw
material
handling,
cooking
and
shaping
through
extrusion
to
drying
of
the
extruded
products.
Bühler
bietet
ein
gesamtheitliches
Leistungsangebot
für
alle
Prozessstufen
–
von
der
richtigen
Behandlung
des
Rohmaterials
über
Kochen
und
Formen
mittels
Extrusion
bis
zum
Trocknen
der
extrudierten
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
one,
however,
is
the
flexibility
that
a
modern
mixing
room
must
provide
in
terms
of
raw
material
handling,
flexible
process
control,
and
ultimately
the
machinery.
Das
Wichtigste
ist
jedoch
die
Flexibilität,
die
ein
moderner
Mischsaal
in
Bezug
auf
das
Rohstoffhandling,
die
flexible
Prozesssteuerung
und
letztendlich
den
Maschinenpark
bieten
muss.
ParaCrawl v7.1
Applicable
for
the
absorption
of
flammable
liquids
in
the
chemical-,
pharmaceutical-
and
petrochemical
industry
as
well
as
raw
material,-
and
waste
handling.
Geeignet
zur
Aufnahme
von
nicht
brennbaren
und
gesundheitsgefährdenden
Flüssigkeiten
in
der
Chemie-,
Pharma-
und
Petroindustrie
sowie
Rohstoff-,
Zündstoff-
und
Abfallverarbeitung.
ParaCrawl v7.1