Translation of "Ratty" in German
I
suppose
this
is
kind
of
a
ratty
question,
but
what
have
you
written
lately?
Das
ist
eine
fiese
Frage,
aber
was
haben
Sie
denn
zuletzt
geschrieben?
OpenSubtitles v2018
So
does
this
mean
we
can
finally
give
away
that
ratty
coat?
Please.
Heißt
das,
wir
können
endlich
diesen
schäbigen
Mantel
loswerden?
OpenSubtitles v2018
I'm
being
nice
and
you're
acting
ratty.
Ich
rede
ganz
normal
mit
dir
und
du
bist
fies.
OpenSubtitles v2018
Remove
the
dirt...
that
old
hood,
these
ratty
clothes.
Entfernt
man
den
Dreck,
den
alten
Hoodie
und
die
schäbigen
Klamotten,
OpenSubtitles v2018