Translation of "Rambo" in German
Just
don't
go
all
Rambo
on
me
or
we'll
end
up
like
Chub.
Spiel
hier
blo
nicht
Rambo,
oder
wir
enden
wie
Chub.
OpenSubtitles v2018
Uh,
this
is
not
Rambo.
Uh,
das
ist
nicht
Rambo.
OpenSubtitles v2018
Didn't
Father
Jimmy
get
done
for
selling
illegal
copies
of
"Rambo"?
Wurde
der
nicht
wegen
Raubkopien
von
"Rambo"
verknackt?
OpenSubtitles v2018
But
you're
still
my
Rambo.
Ja,
aber
Du
bist
auch
heute
noch
mein
kleiner
Rambo!
OpenSubtitles v2018
Just
get
us
inside,
Rambo.
Los,
gehen
wir
rein,
Rambo.
OpenSubtitles v2018
When
we
went
to
deal
with
that
vampire
nest,
she
got
all
Rambo
and
torched
the
place.
Als
wir
das
Nest
ausheben
wollten,
hat
sie
wie
Rambo
alles
abgefackelt.
OpenSubtitles v2018
Then
I'm
Rambo,
asshole
Dann
bin
ich
Rambo,
du
Arsch.
OpenSubtitles v2018
Tyler
previously
worked
with
Stallone
on
"Rambo"
in
2008.
Tyler
arbeitete
bereits
2008
mit
Stallone
an
"John
Rambo".
Wikipedia v1.0
There's
no
danger
of
nothing
as
long
as
me
and
Rambo
are
on
patrol.
Es
besteht
gar
keine
Gefahr,
so
lange
ich
und
Rambo
Wache
halten.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
he
meant
anybody
in
particular,
Rambo?
Glaubst
du,
er
meint
jemand
Bestimmten,
Rambo?
OpenSubtitles v2018
You
can
fool
Rambo,
but
it
won't
work
with
me,
Switcher!
Du
kannst
Rambo
täuschen,
aber
nicht
mich,
Switcher!
OpenSubtitles v2018