Translation of "Quinazoline" in German

Examples of condensed heterocycles of this type are indole and quinazoline.
Beispiele für solche kondensierten Heterocyclen sind Indol und Chinazolin.
EuroPat v2

Processes for preparing quinazoline derivatives are described in WO03082831.
Verfahren zur Herstellung von Chinazolinderivaten werden in WO03082831 beschrieben.
EuroPat v2

Processes for preparing quinazoline derivatives are described in WO03082290 and WO07068552.
Verfahren zur Herstellung von Chinazolinderivaten werden in WO03082290 und WO07068552 beschrieben.
EuroPat v2

Examples of benzo-fused 6-membered heteroaryl are quinoline, isoquinoline, quinazoline and quinoxaline.
Beispiele für benzokondensierte 6-gliedriges Heteroaryl sind Chinolin, Isochinolin, Chinazolin und Chinoxalin.
EuroPat v2

The problem of the present invention is to provide a stereoselective process for preparing the quinazoline derivatives according to the invention.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein stereoselektives Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Chinazolinderivate bereitzustellen.
EuroPat v2

The problem of the present invention is to prepare a stereoselective process for preparing the quinazoline derivatives according to the invention.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein stereoselektives Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Chinazolinderivate bereitzustellen.
EuroPat v2

The sensitivity of o-naphthoquinone diazide layers to electron radiation, can, as described in U.S. Pat. No. 3,661,582, be increased by adding certain N-heterocyclic compounds, such as 2-azacyclononan-2-one, indole, quinazoline and tetrazole.
Die Empfindlichkeit von o-Naphthochinondiazidschichten gegenüber Elektronenstrahlung kann, wie in der US-PS 3 661 582 beschrieben, durch Zusatz bestimmter N-Heterocyclen, wie 2-Azacyclononan-2-on, Indol, Chinazolin und Tetrazol, erhöht werden.
EuroPat v2