Translation of "Query with" in German
Public
query
services
associated
with
the
TLD
are
referred
to
as
"Who
is"
queries.
Die
mit
der
TLD
verbundenen
öffentlichen
Abfragedienste
werden
als
"Who-is-Abfragen"
bezeichnet.
JRC-Acquis v3.0
Returns
the
number
of
rows
affected
by
a
query
associated
with
result_id.
Liefert
die
Anzahl
der
von
einer
Abfrage
betroffenen
Zeilen
bezogen
auf
die
result_id.
PHP v1
Releases
resources
for
the
query
associated
with
result_id.
Gibt
Betriebsmittel
der
mit
result_id
assoziierten
Abfrage
frei.
PHP v1
Shows
data
for
table
or
query
associated
with
this
page
setup.
Zeigt
die
Daten
der
Tabelle
oder
Abfrage,
die
zu
dieser
Seiteneinstellung
gehören.
KDE4 v2
The
result
of
the
query
is
shown
with
a
symbol
66.
Das
Ergebnis
der
Anfrage
wird
mit
einem
Symbol
66
dargestellt.
EuroPat v2
After
step
650,
the
flow
chart
continues
with
query
640.
Nach
Schritt
650
wird
das
Flußdiagramm
mit
der
Abfrage
640
fortgesetzt.
EuroPat v2
After
step
668,
the
flow
chart
continues
with
query
662.
Nach
Schritt
668
wird
das
Flußdiagramm
mit
Abfrage
662
fortgesetzt.
EuroPat v2
The
optimizer
query
was
ended
with
an
error.
Die
Optimiereranfrage
wurde
mit
einem
Fehler
beendet.
ParaCrawl v7.1
This
will
only
work
on
a
live
query
with
a
primary
key.
Dies
funktioniert
nur
in
einer
direkten
Abfrage
mit
einem
Primärschlüssel.
ParaCrawl v7.1
The
query
is
executed
with
every
incoming
and
outgoing
message.
Die
Abfrage
wird
bei
jeder
ein-
und
ausgehenden
Nachricht
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
optimizer
query
was
ended
with
a
warning.
Die
Optimiereranfrage
wurde
mit
einer
Warnung
beendet.
ParaCrawl v7.1
If
the
query
is
answered
with
no,
a
test
of
all
future
process
phases
is
performed.
Ergibt
die
Abfrage
nein,
dann
erfolgt
eine
Überprüfung
aller
zukünftigen
Prozessabschnitte.
EuroPat v2
This
result
of
the
query
is
designated
with
BP.
Dieses
Ergebnis
der
Abfrage
ist
mit
BP
gekennzeichnet.
EuroPat v2
It
uses
a
time
series
database
featuring
a
powerful
query
language
with
integrated
mathematical
functions.
Es
verwendet
eine
Zeitreihendatenbank
mit
einer
leistungsstarken
Abfragesprache
mit
integrierten
mathematischen
Funktionen.
CCAligned v1
We
are
here
for
you
and
we
look
forward
to
discuss
your
query
with
you.
Wir
sind
für
Sie
da
und
sprechen
gerne
mit
Ihnen
über
Ihr
Anliegen.
CCAligned v1
How
create
query
with
multiple
LIKE-s
that
does
not
create
memory
issue
in
dapper
cache?
Wie
erstellt
Abfrage
mit
mehreren
LIKE-s,
die
nicht
Speicherproblem
im
Dapper-Cache
erstellt?
CCAligned v1
You
can
save
your
query
with
the
chart.
Sie
können
die
Abfrage
als
Diagramm
abspeichern.
ParaCrawl v7.1