Translation of "Quality control process" in German
All
work
performed
by
Tradnologies
passes
a
strict
quality
control
process.
Alle
von
Tradnologies
angefertigten
Übersetzungen
durchlaufen
eine
strikte
Qualitätskontrolle.
CCAligned v1
The
content
played
back
on
the
target
medium
is
subject
to
a
technical
quality
control
process.
Die
auf
das
Zielmedium
ausgespielten
Inhalte
werden
einer
technischen
Qualitätskontrolle
unterworfen.
ParaCrawl v7.1
Our
translations
are
performed
by
professional
translators
and
are
subject
to
a
systematic
quality
control
process.
Unsere
Übersetzungen
werden
professionellen
Übersetzern
anvertraut
und
einer
systemati-schen
Qualitätskontrolle
unterzogen.
ParaCrawl v7.1
The
final
review
is
performed
internally
to
ensure
each
step
in
our
quality
control
process.
Die
Endkontrolle
wird
intern
vorgenommen,
um
jeden
Schritt
unseres
Qualitätskontrollprozesses
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
We
may
well
already
have
investigated
the
matter
as
part
of
our
quality
control
process.
Möglicherweise
haben
wir
bereits
im
Zuge
unseres
Qualitätskontrollprozesses
recherchiert.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
quality
control
process
is
significantly
faster
and
better.
Dieses
Verfahren
verbessert
und
beschleunigt
die
Qualitätskontrolle
erheblich.
ParaCrawl v7.1
5.
We
have
passed
MSDS
and
SGS
Certificate,
good
quality
control
in
production
process.
Wir
haben
MSDS
und
SGS-Zertifikat,
gute
Qualitätskontrolle
im
Produktionsprozess
bestanden.
ParaCrawl v7.1
It
is
suitable
for
the
utilization
in
quality
and
process
control.
Es
ist
bestens
geeignet
für
den
Einsatz
in
der
Qualitätskontrolle
und
Prozesskontrolle.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
SSAB
continues
to
establish
a
quality
control
and
process
optimization
system
along
the
complete
process
chain.
Damit
etabliert
SSAB
entlang
der
gesamten
Prozesskette
ein
System
zur
Qualitätskontrolle
und
Prozessoptimierung.
ParaCrawl v7.1
Investigating
the
flow
behavior
of
personal
care
products
is
a
major
step
in
their
quality
control
process.
Die
Untersuchung
des
Fließverhaltens
von
Körperpflegeprodukten
ist
ein
grundlegender
Bestandteil
in
deren
Qualitätskontrolle.
ParaCrawl v7.1
A
double
quality
control
process
using
human
verification
ensures
a
99.5%
accuracy
rate.
Eine
doppelte
Qualitätskontrolle
mit
menschlichen
Überprüfung
sorgt
für
eine
99.5%
Treffsicherheit.
ParaCrawl v7.1