Translation of "Pyongyang" in German
This
would
lay
the
NATO
states
open
to
blackmail
from
Teheran
or
Pyongyang.
Denn
das
würde
die
NATO-Staaten
seitens
Teheran
oder
Pjöngjang
erpressbar
machen.
Europarl v8
Pyongyang
has
long
tried
to
deny
this
awful
reality.
Pjöngjang
hat
lange
Zeit
versucht,
diese
schreckliche
Realität
zu
leugnen.
Europarl v8
KCNA
is
headquartered
in
the
capital
city
of
Pyongyang.
Seit
ihrer
Gründung
hat
KCNA
ihren
Sitz
in
Pjöngjang.
Wikipedia v1.0
Many
of
the
bureau's
hackers
are
hand-picked
graduates
of
the
University
of
Automation,
Pyongyang.
Viele
der
Hacker
sind
Absolventen
der
Universität
für
Automation
in
Pyongyang.
Wikipedia v1.0
Pyongyang
is
the
capital
of
North
Korea.
Pjöngjang
ist
die
Hauptstadt
von
Nordkorea.
Tatoeba v2021-03-10
All
key
announcements
so
far
have
come
from
Seoul,
not
Pyongyang
or
Washington.
Alle
entscheidenden
Ankündigungen
kamen
bislang
aus
Seoul
und
nicht
aus
Pjöngjang
oder
Washington.
News-Commentary v14
Sources
on
Capitol
Hill
today
confirm
a
recent
wave
of
tough
talk
out
of
Pyongyang...
Quellen
im
Regierungsviertel
bestätigen
heute
eine
erneute
Welle
harter
Worte
aus
Pyongyang...
OpenSubtitles v2018
His
body
will
be
repatriated
to
Pyongyang.
Seine
Leiche
wird
nach
Pjöngjang
überführt.
OpenSubtitles v2018
Ryonggang
is...
a
small
village
to
the
west
of
Pyongyang.
Ryonggang
ist
ein
kleines
Dorf
westlich
von
Pjöngjang.
OpenSubtitles v2018
About
a
month
ago,
Pyongyang
contacted
Mossad
Collections.
Vor
einem
Monat
kontaktierte
Pjöngjang
die
Mossad-Sammlungsabteilung.
OpenSubtitles v2018