Translation of "Pvk" in German

The PVK file should open now without any problem.
Die PVK-Datei sollte sich schon ohne Probleme öffnen.
ParaCrawl v7.1
The resulting coating had a PVK of 40%.
Die resultierende Beschichtung hatte eine PVK von 40 %
EuroPat v2
Where can I find informations about .pvk file extension?
Wo finde ich Informationen über .pvk-Datei?
ParaCrawl v7.1
How can I convert a PVK file to a different format?
Wie kann ich die Datei PVK in ein anderes Format konvertieren?
ParaCrawl v7.1
How can I convert .pvk file?
Wie kann ich die .pvk-Datei konvertieren?
ParaCrawl v7.1
How to open .pvk file format?
Wie soll ich die .pvk Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1
File PVK is one of the files of the Misc Files category.
Die Datei PVK ist eine der Dateien der Kategorie Andere Dateien.
ParaCrawl v7.1
It is also known to utilize organic photoconductors therefor, for example, PVK.
Auch ist es bekannt, hierfür organische Fotoleiter, z.B. PVK, zu verwenden.
EuroPat v2
With a PVK of cv =0.08 and the data indicated, the result is:
Mit einer PVK von c v = 0,08 und den angegebenen Daten ergibt sich:
EuroPat v2
Your computer does not have sufficient resources to the currently open the PVK file.
Der Computer verfügt nicht über ausreichende Ressourcen, um im Moment die PVK-Datei zu öffnen.
ParaCrawl v7.1
Regarding information on private pension schemes, the Dutch national strategy report explains that since 1994 the supervisory authority PVK has been obliged to collect annual data on supplementary pensions, including coverage and benefits offered.
Zum Thema Informationen über private Rentensysteme wird in dem niederländischen nationalen Strategiebericht erläutert, dass die Aufsichtsbehörde PVK sich seit 1994 veranlasst sah, jährlich Daten über Zusatzrenten zu sammeln, einschließlich Abdeckung und angebotenen Leistungen.
TildeMODEL v2018
Samples are removed after a dispersion time of 5 minutes and lacquered to a PVK of 15% with the alkyd resin and a melamine resin (Maprenal MF 800, trade product of Hoechst AG) so that the ratio of alkyd resin to melamine resin is 77:23.
Nach 5 Minuten Dispergierzeit werden Proben entnommen, mit dem Alkydharz und einen Melamin-Harz (Maprenal MF 800, Handelsprodukt der Hoechst AG) auf eine PVK von 15 % aufgelackt, so daß das Verhältnis von Alkydharz zu Melamin-Harz 77:23 beträgt.
EuroPat v2
The photoconductive layer usually consists of polymerizates, such as, for example, poly-N-vinyl carbazole (PVK), poly-acenaphthylene and poly-q-acryloylic carbazole.
Die photoleitfähige Schicht besteht üblicherweise aus Polymerisaten, wie z.B. Poly-N-vinylkarbazol (PVK), Poly-acenaphthylen und Poly-q-acryloylcarbazol.
EuroPat v2
Customary solvents are chlorobenzene, tetrahydrofuran (THF), methylene chloride or tetra-chloroethene (for PVK), toluene or chloroform (for poly-acenaphthylene) and benzene or chloroform (for poly-9-acryloylic carbazole).
Als Lösungsmittel dienen üblicherweise Chlorbenzol, Tetrahydrofuran (THF), Methylenchlorid oder Tetrachloräthan (für PVK), Toluol oder Chloroform (für Poly-acenaphthylen) und Benzol oder Chloroform (für Poly-9-acryloylcarbazol).
EuroPat v2
Regarding information on private pension schemes, the Dutch national strategy report explains that, since 1994, the supervisory authority PVK has been obliged to collect annual data on supplementary pensions, including coverage and benefits offered.
Zum Thema Informationen über private Rentensysteme wird in dem niederländischen nationalen Strategiebericht erläutert, dass die Aufsichtsbehörde PVK sich seit 1994 veranlasst sah, jährlich Daten über Zusatzrenten zu sammeln, einschließlich Abdeckung und angebotenen Leistungen.
EUbookshop v2
After 5 minutes' dispersion time, samples are removed and lacquered to a PVK of 15% with the alkyd resin and a melamine resin (trade product Maprenal MF 800, registered Trade Mark of Hoechst AG) so that the ratio of alkyd resin to melamine resin is 77:23.
Nach 5 Minuten Dispergierzeit werden Proben entnommen, mit dem Alkydharz und einem Melaminharz (Handelsprodukt Maprenal MF 800, eingetragenes Warenzeichen der Hoechst AG) auf eine PVK von 15% aufgelackt, so daß das Verhältnis von Alkydharz zu Melaminharz 77: 23 beträgt.
EuroPat v2
A solution of 5% by weight of the vanadium(III)-oxide compound in chlorobenzene (or THF) and a solution of 100 g/l of PVK are produced.
Zuerst werden eine 5 gew.%ige Lösung der Vanadium(lll)-Oxid-Verbindung in Chlorbenzol (oder THF) und eine 100 g/1 PVK-Lösung hergestellt.
EuroPat v2
The possible pressures to which the diaphragm 43 can be subjected are, for example, the static pressure pvK and pnK in the induced air pipe before and behind the butterfly valve 36.
Für die Beaufschlagung der Membran 43 kommen beispielsweise die statischen Drücke PvK und p nK in der Ansaugluftleitung vor bzw. hinter der Klappe 36 in Frage.
EuroPat v2
An aqueous emulsion made from 10% Limanol PVK and 1.6% Ukanol R is used as a preparation.
Als Präparation wird eine wäßrige Emulsion aus 10 % Limanol PVK und 1,6 % Ukanol R verwendet.
EuroPat v2
Instead of chlorobenzene, THF and methylene-chloride were, alternatively, used, 60 g PVK being dissolved per liter of THF and methylene chloride, respectively.
Anstelle von Chlorbenzol werden in Abwandlung dieses Beispiels auch THF und Methylenchlorid verwendet, wobei 60 g PVK in jeweils 1 1 THF bzw. Methylenchlorid gelöst werden.
EuroPat v2
The two solutions are mixed together so that a solution of 60 g/l PVK with 3% by weight of vanadium (III)-oxide-tris-acetylacetonate is obtained, and the mixture is stirred for at least 24 hours.
Die beiden Lösungen mischt man, so dass eine 60 g/1 PVK- mit 3 Gew.-% Vanadium(III)-Oxid-tris-acetylacetonat-Lösung erhalten wird, und rührt die entstandene Mischung mindestens 24 Stunden.
EuroPat v2
The matrix material of the emitter layer consists of standard and known materials suitable for this purpose, for example PVK (polyvinylcarbazole) or CBP (4,4?-bis(9-carbazolyl)biphenyl).
Das Matrixmaterial des Emitter-Layers besteht aus gängigen und bekannten hierfür geeigneten Materialien, z. B. PVK (Polyvinylcarbazol) oder CBP (4,4'-Bis(9-carbazolyl)biphenyl).
EuroPat v2
We install all the drivers that are needed to run the application that supports the PVK file.
Wir installieren alle Treiber, die für den Start der Applikation nötig sind, die die PVK-Datei bedient.
ParaCrawl v7.1