Translation of "Psychoacoustic" in German

Her dissertation was on the "Technical realization and psychoacoustic evaluation of a system for multichannel chronic stimulation of the auditory nerve."
Technische Realisierung und psychoakustische Evaluation eines Systems zur chronischen Mehrkanalstimulation des Nervus acusticus.
WikiMatrix v1
In the useful-sound analysis block 2, the psychoacoustic covering range, particularly the aftercovering range (FIG.
Im Nutzschall-Analyseblock 2 wird der psychoakustische Verdeckungsbereich, insbesondere der Nachverdeckungsbereich (Fig.
EuroPat v2
The psychoacoustic modelling 3 (cf. FIG. 1) is thus concluded.
Die psychoakustische Modellierung 3 (vgl. Fig. 1) ist damit abgeschlossen.
EuroPat v2
The psychoacoustic method of loudness calculation is suitable for ascertaining -overriding curves.
Für die Ermittlung von Verdeckungskurven eignet sich das psychoakustische Verfahren der Lautheitsberechnung.
EuroPat v2
This effect is undesirable in many psychoacoustic situations, but inevitable.
Dieser Effekt ist bei zahlreichen psychoakustischen Fragestellungen unerwünscht, jedoch unvermeidlich.
EuroPat v2
In the following, briefly some details regarding the psychoacoustic weighting are described.
Im Folgenden werden kurz einige Details im Hinblick auf die psychoakustische Gewichtung beschrieben.
EuroPat v2
Additionally the data signal is evaluated and modified according to psychoacoustic principles.
Zusätzlich wird das Datensignal nach psychoakustischen Grundsätzen bewertet und modifiziert.
EuroPat v2
The noise remains inaudible, as long as it corresponds to the psychoacoustic masking threshold.
Das Rauschen bleibt unhörbar, solange es der psychoakustischen Maskierungsschwelle entspricht.
EuroPat v2
This can explain and describe psychoacoustic effects and fundamental auditory impressions.
Damit lassen sich psychoakustische Effekte und grundlegende Höreindrücke erklären und beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Light and music, optical and psychoacoustic effects interact, mutually transforming each other.
Licht und Musik, optische und psychoakustische Effekte transformieren sich im Zusammenspiel gegenseitig.
ParaCrawl v7.1
This then provides the psychoacoustic data to be visualized.
Diese erstellt dann die zu visualisierenden psychoakustischen Daten.
EuroPat v2
Artificial reverberation, likewise for psychoacoustic reasons, prompts fatigue phenomena in the listener.
Die künstliche Verhallung, ebenfalls aus psychoakustischen Gründen, bewirkt beim Hörer Ermüdungserscheinungen.
EuroPat v2
The psychoacoustic masking threshold is the energy value the quantization error should not exceed.
Die psychoakustische Maskierungsschwelle ist der Energiewert, den der Quantisierungsfehler nicht überschreiten sollte.
EuroPat v2
The sound pressure level or noise level is a psychoacoustic quantity.
Der Schalldruckpegel bzw. Lärmpegel ist eine psychoakustische Größe.
ParaCrawl v7.1
In this book, psychoacoustic models are presented.
In diesem Buch werden psychoakustische Modelle vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
These limits can be extended with a psychoacoustic sound design.
Diese Grenzen können mittels eines psychoakustischen Sound-Designs erweitert werden.
ParaCrawl v7.1
This is, in fact, the intended purpose for listening to this psychoacoustic catalyst.
Tatsächlich ist das der beabsichtigte Zweck beim Anhören dieses psychoakustischen Katalysators.
ParaCrawl v7.1
You can directly calculate order spectra, and psychoacoustic analyses such as loudness or sharpness.
Somit können Sie selbst Ordnungsspektren und psychoakustische Analysen wie Lautheit und Schärfe berechnen.
ParaCrawl v7.1
Psychoacoustic optimizations like the staggered make the NF-P12 surprisingly quiet.
Psychoakustische Optimierungen wie die versetzten machen den NF-P12 erstaunlich leise.
ParaCrawl v7.1
Such calculations are done taking into account the newest psychoacoustic theories.
Solche Berechnungen erfolgen unter Berücksichtigung der neuesten psychoakustischen Theorien.
ParaCrawl v7.1
These effects are entirely incorporated into the described psychoacoustic evaluation of the sound radiation.
Diese Effekte sind sämtlich in die beschriebene psychoakustische Auswertung der Schallabstrahlung einbezogen.
ParaCrawl v7.1
In addition, an analysis of measurements results is based on psychoacoustic parameters.
Zusätzlich erfolgte eine Analyse der Messergebnisse nach psychoakustischen Parametern.
ParaCrawl v7.1