Translation of "Psychiatry" in German
I
want
them
to
stop
the
abuse
of
psychiatry.
Ich
will,
dass
sie
mit
dem
Missbrauch
der
Psychiatrie
aufhören.
Europarl v8
In
1935,
he
was
appointed
professor
of
clinical
psychiatry
at
Harvard
Medical
School
in
recognition
of
the
accomplishments
in
his
research.
Von
1934
bis
1945
war
er
Professor
für
Psychiatrie
an
der
Harvard
University.
Wikipedia v1.0
From
1936
he
worked
as
a
medical
specialist
in
psychiatry
and
neurology,
moving
to
Berlin
in
1937.
Seit
1936
Facharzt
für
Psychiatrie
und
Neurologie,
wechselte
Rodenberg
1937
nach
Berlin.
Wikipedia v1.0
Traditional
psychiatry
thus
adopted
a
contextual
approach
to
diagnosing
a
depressive
disorder.
Die
traditionelle
Psychiatrie
verwendete
somit
einen
kontextabhängigen
Ansatz
zur
Diagnose
einer
depressiven
Störung.
News-Commentary v14
That
reminds
me
of
my
professor
in
psychiatry,
Dr.
Brulov.
Oh,
das
erinnert
mich
an
meinen
Professor
in
Psychiatrie,
Dr
Brulov.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I'll
forget
psychiatry,
stick
with
surgery.
Ich
lasse
es
wohl
lieber
mit
Psychiatrie
und
bleibe
bei
der
Medizin.
OpenSubtitles v2018
We
must
realize
that
psychiatry
is
still
far
from
an
exact
science.
Uns
muss
klar
sein,
dass
die
Psychiatrie
keine
exakte
Wissenschaft
ist.
OpenSubtitles v2018
Psychiatry
is
an
effort
to
probe
into
the
dark,
undiscovered
world
of
the
mind.
Psychiatrie
besteht
darin,
in
die
dunkle,
unentdeckte
Geisteswelt
einzudringen.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Naylor
taught
psychiatry
at
SUNY
Downstate.
Dr.
Naylor
lehrte
Psychiatrie
an
der
SUNY
in
der
Innenstadt.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
great
believer
in
psychiatry.
Ich
bin
ein
großer
Anhänger
der
Psychiatrie.
OpenSubtitles v2018