Translation of "Prospects of success" in German
The
most
cost-effective
strategy
with
the
best
prospects
of
success
is
screening.
Die
kostengünstigste
Strategie
mit
den
höchsten
Erfolgsaussichten
ist
eben
die
Vorsorgeuntersuchung.
Europarl v8
In
October
2018,
the
search
was
discontinued
due
to
lack
of
prospects
of
success.
Im
Oktober
2018
wurde
die
Suche
„wegen
fehlender
Erfolgsaussichten“
eingestellt.
WikiMatrix v1
It
is
important
that
you
are
aware
of
the
prospects
of
success
of
the
business.
Wichtig
ist,
dass
Sie
sich
Klarheit
über
die
Erfolgsaussichten
des
Betriebs
verschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
prospects
of
success
for
setting
up
a
company
in
nearly
nine
months
are
good.
Die
Erfolgsaussichten
für
eine
Unternehmensgründung
in
knapp
neun
Monaten
stehen
gut.
ParaCrawl v7.1
The
board
of
trustees
decides
on
the
quality
and
prospects
of
success.
Das
Kuratorium
entscheidet
nach
Qualität
und
Erfolgsaussichten.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
he
warns
to
overstate
prospects
of
success.
Gleichzeitig
warnt
er
auch
davor,
die
Erfolgsaussichten
überzubewerten.
ParaCrawl v7.1
Which
brand
/
concept
offers
the
most
promising
prospects
of
success?
Welche
Marke
/
welches
Konzept
bietet
die
vielversprechendsten
Erfolgsaussichten?
ParaCrawl v7.1
For
employers,
the
prospects
of
success
of
an
extraordinary
termination
therefore
remain
difficult
to
assess.
Die
Erfolgsaussichten
einer
außerordentlichen
Kündigung
bleiben
daher
für
den
Arbeitgeber
schwer
einschätzbar.
ParaCrawl v7.1
Every
top
athlete
trains
daily
to
constantly
improve
his
prospects
of
success.
Jeder
Spitzensportler
trainiert
täglich
und
verbessert
damit
ständig
seine
Erfolgschancen.
CCAligned v1
We
analyse
approaches,
identify
risks
and
forecast
the
prospects
of
success.
Wir
analysieren
Lösungsansätze,
identifizieren
Risiken
und
schätzen
die
Erfolgsaussichten
ab.
CCAligned v1
That
inspires
and
motivates
our
graduates
to
found
companies
and
gives
them
outstanding
prospects
of
success.
Dies
inspiriert
und
motiviert
viele
unserer
Absolventen
zur
Gründung,
mit
überdurchschnittlichen
Erfolgsaussichten.
ParaCrawl v7.1
The
biographies
of
the
applicants
provide
important
indications
on
the
prospects
of
success.
Die
Biografien
der
Bewerberinnen
oder
der
Bewerber
geben
wichtige
Hinweise
auf
die
Erfolgsaussichten.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
difficult
and
the
prospects
of
success
are
very
promising.
Das
ist
nicht
schwierig
und
die
Erfolgsaussichten
sind
äußerst
vielversprechend.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
evaluate
the
cost
structures
with
regard
to
the
prospects
of
success
objectively?
Wollen
Sie
die
Kostenstrukturen
bezüglich
der
Erfolgsaussichten
zur
Kostensenkung
objektiv
bewerten?
ParaCrawl v7.1
SYD001
was
found
to
be
the
molecule
with
the
best
prospects
of
success.
Als
das
Molekül
mit
den
größten
Erfolgschancen
stellte
sich
hierbei
SYD001
heraus.
ParaCrawl v7.1
The
main
criteria
are
originality,
outstanding
achievements,
economic
relevance,
and
prospects
of
success.
Die
Auszeichnungskriterien
sind
Originalität,
hervorragende
Leistung,
wirtschaftliche
Relevanz
und
Erfolgsaussichten.
ParaCrawl v7.1