Translation of "Proppant" in German

For comparison, our 2-20 well had approximately 2,278 tonnes of proppant .
Zum Vergleich: Unser Bohrloch 2-20 erforderte etwa 2.278 Tonnen Stützmittel .
ParaCrawl v7.1

The stimulation was executed precisely as per plan with over one million lbs of proppant placed into the formation.
Die Stimulation wurde plangemäß durchgeführt, wobei über eine Million Pfund Stützmittel in die Formation gegeben wurden.
ParaCrawl v7.1

The sand is a proppant material, which is used to "prop" open fractures made in shale rock during the fracking process.
Der Sand ist eine Art Stützmittel, das zur Auffüllung von offenen Rissen, die während des Frackings entstehen, verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

Fracturing fluids, a mixture of a carrier fluid and a proppant, are blended in specific proportions targeted to the dynamics of each individual well.
Fracking-Flüssigkeiten, eine Mischung aus einem Trägerfluid und einem Stützmittel, werden in spezifischen Anteilen gemischt, die auf die Dynamik jedes einzelnen Bohrloch abgestimmt sind.
ParaCrawl v7.1

Xinmi Wanli Industry Development Co., Ltd is a foreign company that is engaged in the manufacturing, research and sales of ceramic proppant.
Xinmi Wanli Industry Development Co., Ltd ist ein ausländisches Unternehmen, das in der Produktion, Forschung und Vertrieb von keramischen Stützmittel beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

The expenses of raw materials declined year on year by 16.9% to EUR 81.1 million due to the excluded costs proppant supplied from customers.
Dank des Entfalls externer Kosten für Proppant, sank der Rohstoffaufwand gegenüber dem Vorjahr um 16,9% auf 81,1 Mio. EUR.
ParaCrawl v7.1

Based on the rising demand in Russia and internationally as well as with the use of a cheaper yet equal raw material at our production lines in Kopeysk sales revenues through proppant can double to around 27 to 30 million euros by 2022.
Basierend auf der in Russland wie international steigenden sowie durch den Einsatz eines billigeren, aber gleichwertigen Rohstoffs in der Produktionsstätte Kopeysk kann sich der durch Proppant erzielte Umsatz bis 2022 auf rund 27 bis 30 Millionen Euro verdoppeln.
ParaCrawl v7.1

The well was stimulated with a 13 stage slick-water plug-and-perf completion, which included three to five perforations per stage, for a total of 49 intervals, and approximately 55 tonnes of proppant per interval .
Das Bohrloch wurde mit einem 13-phasigen Schlickwasser- Plug-and-Perf -Abschluss mit drei bis fünf Perforationen pro Phase auf insgesamt 49 Abschnitten und mit etwa 55 Tonnen Stützmittel pro Abschnitt stimuliert .
ParaCrawl v7.1

On our next well, we are planning between 1.5 and 2.0 tonnes per linear meter, equating to total tonnage of between 3,000 and 4,000 tonnes of proppant .
Bei unserem nächsten Bohrloch planen wir zwischen 1,5 und 2,0 Tonnen pro laufenden Meter, was einer gesamten Tonnage von 3.000 bis 4.000 Tonnen Stützmittel entspricht.
ParaCrawl v7.1

Gossan conducted a marketing study that established the highest and best use of Manigotagan silica sand is as frac sand proppant used in the oil and gas sector.
Eine von Gossan durchgeführte Marketingstudie ergab, dass die hochwertigste und beste Verwendung für den aus Manigotagan geförderten Quarzsand der Einsatz als Stützmittel im Fracking-Verfahren bei der Öl- und Gasgewinnung ist.
ParaCrawl v7.1

In comparison, Blackbird's 2-20 Middle Montney well was completed in 20 days and placed 2,223 tonnes of proppant .
Im Vergleich dazu dauerten die Arbeiten in Blackbirds Bohrloch 2-20 in der mittleren Montney-Formation (Middle Montney) rund 20 Tage und es konnten nur 2.223 Tonnen Stützmittel eingebracht werden.
ParaCrawl v7.1

The invention also relates to the use of the magnetic composite particles as proppants or for removal or extraction of liquid or liquefiable components from geological formations or particulate materials, for example for cleaning of oil-containing sands, increasing the flow in oil sources.
Die Erfindung betrifft außerdem die Verwendung der magnetischen Kompositpartikel als Proppants oder zur Abtrennung oder Extraktion von flüssigen oder verflüssigbaren Anteilen aus geologischen Formationen oder partikulären Materialien, beispielsweise zur Reinigung von ölhaltigen Sanden, Erhöhung des Durchflusses bei Ölquellen.
EuroPat v2

The anti-limescale coating system according to the invention is surprisingly also suitable for coating mineral objects or materials, ceramic particles or rocks, such as gravel, grit or sand, especially for gravel packs, packs of ceramic particles and proppants such as are used as sand control systems.
Das Antikalkbeschichtungssystem eignet sich überraschenderweise auch zur Beschichtung mineralischer Gegenstände oder Werkstoffe, keramischer Partikel oder Gesteine, wie Kies, Schotter oder Sand, insbesondere für solche Kiespackungen, Packungen aus keramischen Partikeln und Proppants, die als Sandkontrollsysteme eingesetzt werden.
EuroPat v2

As the dynamics of fracturing changes, it is essential to optimize the performance of resins coated proppants to facilitate higher and longer term conductivity.
Da sich die Ansprüche an Frackingprozesse ständig erhöhen, ist es von wesentlicher Bedeutung, die Leistungsfähigkeit harzbeschichteter Stützmittel weiter zu optimieren, speziell um die langfristige Erhaltung der Permeabilität zu erlauben.
ParaCrawl v7.1