Translation of "Prophage" in German

The cI repressor gene of the prophage contains a mutation, cIts857, that renders it temperature-sensitive.
Das cI-Repressor-Gen des Prophagen enthält eine Mutation, cIts857, die ihn temperaturempfindlich macht.
EuroPat v2
These might be amino acid sequences as naturally occurring in a bacteriophage, prophage or bacterium.
Es kann sich dabei um Aminosäuresequenzen handeln so wie sie natürlicherweise in einem Bakteriophagen, Prophagen oder Bakterium vorkommen.
EuroPat v2
This viral polymerase is provided by the host strains BL21 (DE3) or HMS174 (bE3) from a resident ?-prophage which harbors a T7 gn1 gene under the transcriptional control of the lacUV 5 promoter.
Diese virale Polymerase wird von den Wirtsstämmen BL21 (DE3) oder HMS174 (DE3) von einem residenten A-Prophagen bereitgestellt, der ein T7 gn1-Gen unter der Transkriptionskontrolle des lacUV 5-Promotors birgt.
EuroPat v2
This viral polymerase is provided by the host strains BL21 (DE3) or HMS174 (DE3) from a resident ?-prophage which harbors a T7 gn1 gene under the transcriptional control of the lacUV 5 promoter.
Diese virale Polymerase wird von den Wirtsstämmen BL21 (DE3) oder HMS174 (DE3) von einem residenten A-Prophagen bereitgestellt, der ein T7 gn1-Gen unter der Transkriptionskontrolle des lacUV 5-Promotors birgt.
EuroPat v2
This viral polymerase is provided by the BL 21 (DE3) or HMS174 (DE3) host strain by a resident ? prophage which harbors a T7 gn1 gene under the transcriptional control of the lacUV 5 promoter.
Diese virale Polymerase wird von den Wirtsstämmen BL 21 (DE3) oder HMS174 (DE3) von einem residenten - Prophagen geliefert, der ein T7 gn1-Gen unter der Transkriptionskontrolle des lacUV 5-Promotors birgt.
EuroPat v2
This viral polymerase is provided in the BL 21 (DE3) or HMS174 (DE3) host strain by a resident ? prophage which harbors a T7 gnl gene under the transcriptional control of the lacUV 5 promoter.
Diese virale Polymerase wird von den Wirtsstämmen BL 21 (DE3) oder HMS174 (DE3) von einem residenten ?-Prophagen geliefert, der ein T7 gnl-Gen unter der Transkriptionskontrolle des lacUV 5-Promotors birgt.
EuroPat v2
This viral polymerase is provided in the BL 21 (DE3) or HMS174 (DE3) host strain by a resident ? prophage which harbors a T7 gn1 gene under the transcriptional control of the lacUV 5 promoter.
Diese virale Polymerase wird von den Wirtsstämmen BL 21 (DE3) oder HMS174 (DE3) von einem residenten ?-Prophagen geliefert, der ein T7 gnl-Gen unter der Transkriptionskontrolle des lacUV 5-Promotors birgt.
EuroPat v2
This viral polymerase is provided by the BL21 (DE3) or EMS174 (DE3) host strain by a resident ? prophage which harbors a T7 gn1 gene under the transcriptional control of the lacUV 5 promoter.
Diese virale Polymerase wird von den Wirtsstämmen BL 21 (DE3) oder HMS174 (DE3) von einem residenten ?-Prophagen geliefert, der ein T7 gnl-Gen unter der Transkriptionskontrolle des lacUV 5-Promotors birgt.
EuroPat v2
This viral polymerase is provided by the BL 21 (DE3) or HMS174 (DE3) host strain by a resident ? prophage which harbors a T7 gnl gene under the transcriptional control of the lacUV 5 promoter.
Diese virale Polymerase wird von den Wirtsstämmen BL 21 (DE3) oder HMS174 (DE3) von einem residenten ?-Prophagen geliefert, der ein T7 gnl-Gen unter der Transkriptionskontrolle des lacUV 5-Promotors birgt.
EuroPat v2
The viruses, those quasi-organisms among which are the prophages, the gene weavers that promote the continued evolution in the lives of the bacteria, are a virtually unknown frontier of modern biology, a world unto themselves.
Viren, diese Fast-Organismen, zu denen die Prophagen zählen, Gen-Bauer, die die fortwährende Evolution der Bakterien ermöglichen, sind eine fast unbekannte Größe der modernen Biologie, eine Welt für sich.
TED2013 v1.1
This is of particular significance for infectious processes of bacterial (prophages) or above all viral nature.
Dies ist insbesondere von Bedeutung für infektiöse Prozesse bakterieller (Prophagen), oder vor allem viraler Natur.
EuroPat v2