Translation of "Profit retention" in German
The
losses
borne
by
the
hybrid
capital
holders,
dilution
of
the
original
shareholders
and
the
measures
by
which
they
contribute
to
the
restructuring
of
ÖVAG,
as
well
as
profit
retention,
ensure
appropriate
burden-sharing.
Durch
die
von
den
Inhabern
hybrider
Kapitalinstrumente
verzeichneten
Verluste,
die
Verwässerung
der
Anteile
der
ursprünglichen
Aktionäre,
die
Maßnahmen,
mit
denen
diese
einen
Beitrag
zur
Umstrukturierung
der
ÖVAG
leisten,
sowie
durch
die
Einbehaltung
der
Gewinne
wird
eine
angemessene
Lastenverteilung
gewährleistet.
DGT v2019
The
further
reduction
of
HSH’s
risk
profile,
profit
retention
and
the
EUR
500
million
capital
increase
in
2013
will
materially
improve
HSH’s
capitalisation.
Die
weitere
Senkung
des
Risikoprofils
der
HSH,
die
Einbehaltung
von
Gewinnen
und
die
Kapitalerhöhung
um
500
Mio.
EUR
im
Jahr
2013
werden
die
Kapitalisierung
der
HSH
deutlich
verbessern.
DGT v2019
Big
data
allows
to
improve
customer
knowledge
tremendously,
which,
at
best,
culminates
in
the
profitable
acquisition
and
retention
of
customers.
Große
Datenmengen
ermöglichen
es,
das
Kundenwissen
enorm
zu
verbessern,
was
bestenfalls
in
der
gewinnbringenden
Gewinnung
und
Bindung
von
Kunden
gipfelt.
ParaCrawl v7.1
And
the
ability
to
generate
additional
profits
by
improving
retention
is
highly
Die
Fähigkeit
zusätzliche
Profite
durch
größere
Bindung
zu
generieren,
ist
hochgradig
abhängig
von
der
gegenwärtigen
Bindungsrate
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Tracking
the
consumer
journey
and
analysing
the
consumption
of
free
and/
or
paid
digital
offers
are
of
utmost
importance
in
order
to
develop
a
successful
strategy
for
the
profitable
acquisition
and
retention
of
customers
on
websites,
in
apps
or
online
shops.
Die
Verfolgung
der
Verbraucherreise
und
die
Analyse
des
Konsums
von
kostenlosen
und/
oder
kostenpflichtigen
digitalen
Angeboten
sind
von
größter
Bedeutung,
um
eine
erfolgreiche
Strategie
zur
gewinnbringenden
Gewinnung
und
Bindung
von
Kunden
auf
Websites,
in
Apps
oder
Online-Shops
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1