Translation of "Production of information" in German
Examples
are
the
production
of
television
spots,
information
packages
and
a
website
on
the
Internet.
Beispiele
sind
die
Produktion
von
Fernsehspots,
Informationspakete
und
eine
Website
im
Internet.
Europarl v8
Following
a
call
for
proposals,
pilot
projects
for
the
production
of
information
directories
that
incorporate
the
above
characteristics
will
be
supported.
Die
Kommission
wird
Pilotprojekte
zur
Erstellung
von
Informationsverzeichnissen
dieser
Art
fördern.
EUbookshop v2
The
products
according
to
the
present
invention
are
outstandingly
suitable
for
the
production
of
magnetic
information
carriers.
Die
erfindungsgemässen
Produkte
eignen
sich
hervorragend
zur
Herstellung
von
magnetischen
Informationsträgern.
EuroPat v2
The
mass
production
of
information
and
content
is
beginning
to
overwhelm
today's
users.
Die
massenhafte
Produktion
von
Informationen
und
Inhalten
beginnt
die
Nutzer
zu
erschlagen.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
head
of
the
production
department
of
information
systems
for
basic
control
of
the
railway
traffic.
Er
ist
der
Produktionsabteilungsleiter
für
die
Informationssysteme
der
Grundleitung
des
Bahnverkehrs.
ParaCrawl v7.1
The
fault
rate
is
in
the
range
of
the
production
waste
of
information
carrier
manufacture.
Die
Fehlerrate
liegt
dabei
im
Bereich
des
Produktionsausschusses
der
Herstellung
der
Informationsträger.
EuroPat v2
The
production
of
individual
information
in
holographic
relief
structures
embossed
in
film
requires
additional
steps.
Die
Herstellung
individueller
Informationen
von
in
Folie
geprägten
holografischen
Reliefstrukturen
verlangt
zusätzliche
Schritte.
EuroPat v2
In
this
project,
Polygon
dealt
with
the
design,
engineering
and
production
of
the
new
information
kiosks.
Polygon
übernahm
bei
diesem
Projekt
Design,
Konstruktion
und
Herstellung
der
neuen
Infokioske.
ParaCrawl v7.1
Production
information
of
Colorful
LED
RGB
Inflatable
Stage
Lighting
Decoration
Balloon,
Exhibition
Illuminated
Balloon
as
belows,
Produktionsinformationen
des
bunten
Stadiums-Beleuchtungs-Dekorations-Ballons
LED
RGB
aufblasbaren,
Ausstellung
belichteten
Ballon
als
belows,
ParaCrawl v7.1
The
production
of
the
information
materials
has
been
sponsored
by
the
EU
LIFE
programme.
Die
Herstellung
der
Materialien
wurde
durch
das
EU
LIFE-Programm
finanziell
gefördert.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
key
competences
is
the
development
and
production
of
information
and
communication
terminals.
Einer
unserer
Schwerpunkte
liegt
in
der
Entwicklung
und
Herstellung
von
Informations-
und
Kommunikationsterminals.
ParaCrawl v7.1
It
provides
its
clients
with
innovative
solutions
to
develop
their
products,
means
of
production
and
information
systems.
Es
bietet
seinen
Kunden
innovative
Lösungen
für
die
Produktentwicklung,
Produktionsmittel
und
Informationssysteme.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
this
information
will
be
supported
by
regular
reports
from
the
European
Environment
Agency
and
other
relevant
bodies.
Die
Bereitstellung
dieser
Informationen
wird
durch
regelmäßige
Berichte
der
Europäischen
Umweltagentur
und
anderer
relevanter
Gremien
unterstützt.
JRC-Acquis v3.0