Translation of "Pricy" in German

We all want information to be free. But investigative journalism is pricy.
Wir alle wollen Informationsfreiheit, doch investigativer Journalismus ist teuer.
OpenSubtitles v2018

I think the fountain's a little pricy.
Ich denke, das Wasserspiel ist ein wenig teuer.
OpenSubtitles v2018

Ooh, I mean, that's pricy, but it can be done.
Das wird teuer, aber es ist machbar.
OpenSubtitles v2018

Now pleasure is pricy and precarious, as are these shortcuts to God.
Jetzt ist Freude teuer und prekär, wie die kürzesten Wege zu Gott.
ParaCrawl v7.1

Maybe a bit pricy, but you pay for the location.
Vielleicht ein wenig teuer, aber man zahlt für die Lage.
ParaCrawl v7.1

The only problem with it is that it is quite pricy!
Das einzige Problem damit ist, dass es ziemlich teuer ist!
ParaCrawl v7.1

They are a little pricy but definetley worth the money.
Sie sind ein wenig teuer, aber definetley das Geld wert.
ParaCrawl v7.1

Also I thought it was bit pricy.
Ich dachte mir auch, dass es ein bisschen zu teuer ist.
ParaCrawl v7.1

It’s kinda pricy but the food i absolutely excellent.
Es ist etwas teuer, aber das Essen ist absolut hervorragend.
ParaCrawl v7.1

Syncing with email providers sounds neat. But, what other tools will you be able to link Pricy with?
Das Synchronisieren mit E-Mail-Anbietern klingt ordentlich. Aber mit welchen anderen Tools können Sie Pricy verbinden?
CCAligned v1

Now pleasure is pricy and precarious, as are these shortcuts to spirituality.
Jetzt ist Freude teuer und prekär, so wie die kürzesten Wege zur Spiritualität.
ParaCrawl v7.1

Don’t waste money on pricy hair lightening treatments if you have a box of chamomile tea in your panty.
Verschwenden Sie kein Geld für teure Haaraufhellungsbehandlungen, wenn Sie eine Schachtel Kamillentee auf Vorrat haben.
ParaCrawl v7.1

Staying right in the heart of the tourist district, in any Italian city, is going to be very pricy.
Wohnen im Herzen des Landkreises Tourist in jeder italienischen Stadt, wird sehr pricy sein.
ParaCrawl v7.1

This makes modifications on an imported bike tricky and pricy because of the requirements of the EU.
Dies macht Änderungen an einem importierten Fahrrad aufgrund der Anforderungen der EU schwierig und teuer.
ParaCrawl v7.1

The Harbour Club is quite posh and the food is a bit pricy, but it easily justifies the high quality of the food, the stylish decoration and the green surroundings, unique for a big city as Rotterdam.
Der Harbour Club ist ziemlich nobel und das Essen ist etwas teurer, aber das rechtfertigt die hohe Qualität, das stilvolle Ambiente und die schöne grüne Umgebung, einzigartig für eine Großstadt wie Rotterdam.
ParaCrawl v7.1

As soon as only thirty day period in to using Revitol acne scar removal cream treatment, some folk already have noted a superb improvement in the appearance of their scars – a thing they never thought was feasible except if they resorted to surgical treatment or possibly invested in pricy creams to get rid of scars.
Eine Sache, die sie nie gedacht, möglich war, außer, wenn sie zurückgegriffen, um die chirurgische Behandlung oder möglicherweise in die investiert wird - sobald nur 30 Tage Zeit, in, um unter Verwendung von Revitol Aknenarbeabbau Creme Behandlung, einige Volks bereits eine hervorragende Verbesserung des Aussehens ihrer Narben merkt pricy Cremes, um loszuwerden Narben.
ParaCrawl v7.1

Though a juicer for wheatgrass or a juicer in general can get a bit pricy, if you're really committed to juicing wheatgrass regularly, it can make a real difference in your life.
Obwohl die Entsafter für Weizengras oder die normalen Entsafter etwas teuer sein können, sind sie die Anschaffung wahrscheinlich wert, wenn du entschieden hast, regelmäßig Weizengras zu entsaften.
ParaCrawl v7.1