Translation of "Precancerous" in German
Now,
we
found
some
precancerous
cells
below.
Also,
wir
haben
präkanzeröse
Zellen
gefunden.
OpenSubtitles v2018
As
I
feared,
the
biopsy
showed
precancerous
cells
in
the
tumor.
Wie
ich
befürchtet
hatte,
hat
die
Biopsie
präkanzeröse
Zellen
im
Tumor
gezeigt.
OpenSubtitles v2018
Any
suspected
precancerous
lesion
or
carcinoma
must
be
biopsied
and
investigated
histologically.
Jeder
Verdacht
auf
eine
Präkanzerose
oder
auf
ein
Karzinom
muss
histologisch
abgeklärt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
main
types
of
HPV
can
cause
precancerous
or
neoplastic
conditions.
Die
wichtigsten
Arten
von
HPV
können
präkanzerösen
oder
neoplastischen
Zuständen
führen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
WHO
lists
DLE
under
precancerous
conditions.
Deshalb
führt
die
WHO
den
DLE
unter
den
präkanzerösen
Konditionen
auf.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
pathology
is
attributed
to
obligate
precancerous
conditions.
Aus
diesem
Grunde
als
eine
Pathologie
Präkanzerosen
verpflichten.
ParaCrawl v7.1
It
is
known
that
some
forms
of
this
disease
are
regarded
as
a
precancerous
condition.
Es
ist
bekannt,
dass
einige
Formen
dieser
Krankheit
als
Präkanzerose
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
No
information
exists
about
protection
against
persistent
infection
or
precancerous
lesions
among
HIV
infected
women.
Es
liegen
keine
Informationen
zum
Schutz
vor
persistierender
Infektion
oder
präkanzerösen
Läsionen
bei
HIV-infizierten
Frauen
vor.
ELRC_2682 v1
Actinic
keratosis
is
a
precancerous,
abnormal
skin
growth
that
develops
after
too
much
exposure
to
sunlight.
Bei
aktinischen
Keratosen
handelt
es
sich
um
präkanzeröse,
anormale
Hautwucherungen
nach
zu
starker
Sonnenbelastung.
TildeMODEL v2018
The
invention
relates
to
the
use
of
hyperforin
for
treating
cancer
diseases
and/or
precancerous
stages.
Die
Erfindung
betrifft
die
Verwendung
von
Hyperforin
zur
Behandlung
von
Krebserkrankungen
und/oder
Präkanzerosen.
EuroPat v2
A
precancerous
change
can
occur
when
the
lining
(endometrium)
of
the
womb
overgrows.
Eine
präkanzeröse
Veränderung
kann
auftreten,
wenn
die
Auskleidung
(Endometrium)
der
Gebärmutter
überwuchert.
ParaCrawl v7.1
Today,
actinic
keratosis
no
longer
is
classified
as
precancerous
condition
but
as
an
early
stage
of
skin
cancer.
Die
aktinische
Keratose
wird
heute
nicht
mehr
als
Präkanzerose,
sondern
als
früher
Krebs
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
this
disease
cervical
mucosa
gradually
ulcerate
and
healthy
cells
begin
to
gradually
degenerate
into
precancerous.
Als
Folge
dieser
Erkrankung
beginnen
Gebärmutterhals-Schleimhaut
allmählich
eitern
und
gesunde
Zellen
allmählich
in
präkanzerösen
zu
degenerieren.
ParaCrawl v7.1
Geninca
is
an
EU-Project
to
analyse
genomic
instability
in
precancerous
liver
and
gastro-intensional
lesions.
Geninca
ist
ein
EU-Projekt
zur
Analyse
von
genomischer
Instabilität
in
präkanzerösen
Leber-
und
gastrointensionalen
Läsionen.
ParaCrawl v7.1