Translation of "Power supply card" in German
In
the
last
year
the
power
supply
and
video
card
have
been
replaced
for
similar
behavior.
Im
letzten
Jahr
das
Netzteil
und
Grafikkarte
haben
ein
ähnliches
Verhalten
ersetzt
worden.
ParaCrawl v7.1
Modules,
Hub
card,
Power
supply
and
Receiving
card
all
could
be
take
off
from
front
side
and
installed
from
front.
Module,
Hub-Karte,
Netzteil
und
Empfangskarte
können
von
vorne
abgenommen
und
von
vorne
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Module,
power
supply
and
receiving
card
can
be
accessed
from
the
front,
rapidly
improving
maintenance
speed.
Modul,
Stromversorgung
und
Empfangskarte
kann
von
vorne
zugänglich,
schnell
Wartungsgeschwindigkeit
verbessert
wird.
CCAligned v1
The
power
supply
circuit
19
is
connected
to
two
terminals
22
and
23
via
which
the
power
supply
between
the
card
reader
16
and
the
chip
card
17
is
realized.
Die
Stromversorgungsschaltung
19
ist
mit
zwei
Anschlüssen
22
und
23
verbunden,
über
welche
die
Stromversorgung
von
der
Kartenlesevorrichtung
16
zur
Chipkarte
17
hergestellt
wird.
EuroPat v2
Between
the
two
portions
in
which
the
profiles
5
are
screwed
on,
an
additional
box
18
may
be
connected
to
the
rear
wall
4,
as
in
the
present
case,
in
which
e.g.
the
power
supply,
the
VGA
card
and
the
driver
electronic
units
for
the
flat
screen
are
contained.
Zwischen
den
beiden
Bereichen,
in
denen
die
Profile
5
aufgeschraubt
sind,
kann
wie
im
vorliegenden
Fall
ein
zusätzlicher
Kasten
18
mit
der
Rückwand
4
verbunden
sein,
in
dem
beispielsweise
Stromversorgung,
VGA-Karte
und
die
Ansteuerungselektronik
für
den
Flachbildschirm
beinhaltet
sind.
EuroPat v2
The
power
supply
circuit
19
is
connected
to
two
terminals
22
and
23
via
which
the
power
supply
between
the
card
reader
16
and
the
chip
card
17
is
established.
Die
Stromversorgungsschaltung
19
ist
mit
zwei
Anschlüssen
22
und
23
verbunden,
über
welche
die
Stromversorgung
von
der
Kartenlesevorrichtung
16
zur
Chipkarte
17
hergestellt
wird.
EuroPat v2
Because
the
same
square,
the
box,
power
supply,
and
control
card
used
must
be
doubled,
and
the
cost
is
naturally
much
higher.
Da
das
gleiche
Quadrat,
die
Box,
das
Netzteil
und
die
Steuerkarte
verwendet
werden
müssen,
müssen
sie
verdoppelt
werden,
und
die
Kosten
sind
natürlich
viel
höher.
ParaCrawl v7.1
Front
or
rear
maintenance
option,
realizing
module,
power
supply
and
receiving
card
front
or
rear
maintenance,
saving
your
maintenance
cost.
Front-
oder
Heck
Wartung
Option,
zu
realisieren,
Modul,
Stromversorgung
und
Karten
vorne
oder
hinten
Wartung
empfangen,
speichern
Sie
Ihre
Instandhaltungskosten.
ParaCrawl v7.1
Before
connecting
the
power
supply,
a
SIM
card
is
installed
in
the
device
from
which
the
PIN
code
inquiry
has
been
cancelled.
Vor
dem
Anschluss
an
die
Stromversorgung
muss
eine
SIM-Karte
im
Gerät
installiert
werden,
bei
der
die
PIN-Code-Abfrage
komplett
deaktiviert
wurde.
ParaCrawl v7.1
All
mainframes
are
equipped
with
redundant
power
supplies
and
CPU
cards
to
provide
maximum
reliability.
Alle
Mainframes
sind
mit
redundanten
Netzteilen
und
CPU-Karten
ausgestattet,
um
ein
Maximum
an
Laufsicherheit
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
This
series
of
UHD
led
screen
support
fully
front
installation
and
maintenance
from
modules,
Power
supplies,
controller
cards
and
cable
connection.
Diese
Serie
von
UHD-LED-Bildschirmen
unterstützt
die
vollständige
Installation
und
Wartung
von
Modulen,
Netzteilen,
Controllerkarten
und
Kabelverbindungen
von
vorne.
ParaCrawl v7.1
This
series
of
Small
Pixel
Pitch
Led
screen
support
fully
front
installation
and
maintenance
from
modules,
Power
supplies,
controller
cards
and
cable
connection.
Diese
Serie
von
LED-Bildschirmen
mit
kleinem
Pixelabstand
unterstützt
die
vollständige
Installation
und
Wartung
von
Modulen,
Netzteilen,
Controllerkarten
und
Kabelverbindungen
von
vorne.
ParaCrawl v7.1
This
series
of
Small
pixel
pitch
Led
Screen
supports
fully
front
installation
&
maintenance
from
modules,
Power
supplies,
controller
cards
and
cable
connection.
Diese
Serie
von
LED-Bildschirmen
mit
kleinem
Pixelabstand
unterstützt
die
vollständige
Installation
und
Wartung
von
Modulen,
Netzteilen,
Controllerkarten
und
Kabelverbindungen
von
vorne.
ParaCrawl v7.1
Pv
seires
of
small
pixel
pitch
led
screen
is
the
latest
products
and
one
of
the
most
popular
products
on
led
screen
market
By
fully
considered
the
request
of
market
This
series
of
UHD
led
screen
support
fully
front
installation
and
maintenance
from
modules
Power
supplies
controller
cards
and
cable
connection
Power...
Pv
seires
von
kleinen
pixelabstand
led-bildschirm
ist
die
neuesten
produkte
und
eines
der
beliebtesten
produkte
auf
led-bildschirm
markt.
Durch
die
Anfrage
des
Marktes
voll
berücksichtigt.
Diese
Serie
von
UHD-LED-Bildschirmen
unterstützt
die
vollständige
Installation
und
Wartung
von
Modulen,
Netzteilen,...
ParaCrawl v7.1