Translation of "Power distribution module" in German

The third (electrical power distribution) module can be attached to an outer wall of the container, which is adjacent to the second module and runs transversely with respect to the longitudinal supports.
Insbesondere ist das Stromverteilungsmodul an einer Außenwand des Behälters befestigbar, die dem zweiten Modul benachbart ist und quer zu den Längsträgern verläuft.
EuroPat v2

The electrical power distribution module, which contains connections for the electrical outputs of the fuel cell and outgoing lines with fuses for the connection of electrical loads in the vehicle, and an on/off switch for the outgoing lines, is then attached to a wall of the container which runs transversely with respect to the longitudinal supports.
Anschließend wird ein Stromverteilungsmodul, das Anschlüsse für die elektrischen Ausgänge der Brennstoffzelle und Abzweigleitungen mit Sicherungen für den Anschluß elektrischer Verbraucher im Fahrzeug und einen Ein-, Ausschalter für die Abzweigleitungen enthält, an einer quer zu den Längsträgern verlaufenden Wand des Behälters befestigt.
EuroPat v2

The third module 15 (also referred to as electrical power distribution module), contains connections for the electrical outputs of the fuel cell and outgoing with fuses for the electrical loads on the high-voltage network that is fed from the fuel cell (for example, 200 V-400 V in the electrical vehicle), and at least one on/off switch for the outgoing.
Ein drittes Modul 15, das auch als Stromverteilungsmodul bezeichnet ist, enthält Anschlüsse für die elektrischen Ausgänge der Brennstoffzelle und Abzweige mit Sicherungen für die elektrischen Verbraucher des von der Brennstoffzelle gespeisten Hochvoltnetzes von z. B. 200V-400V im Elektrofahrzeug und wenigstens einen Ein- Ausschalter für die Abzweige.
EuroPat v2