Translation of "Power diode" in German
With
all
structures
it
is
possible
to
couple
out
the
rated
power
of
the
diode.
Mit
allen
Strukturen
ist
es
möglich,
die
Nennleistung
der
Diode
auszukoppeln.
EuroPat v2
In
this
example,
a
power
Zener
diode
10
will
be
used
as
the
detector
device
10
.
Als
Detektoreinrichtung
10
wird
in
diesem
Beispiel
im
Folgenden
eine
Leistungszenerdiode
10
verwendet.
EuroPat v2
According
to
a
further
embodiment,
a
power
Zener
diode
may
be
used
as
the
diode.
Gemäß
eines
weiteren
Ausführungsbeispiels
wird
als
Diode
eine
Leistungszenerdioden
eingesetzt.
EuroPat v2
The
high
reverse
voltage
peaks
that
appear
are
limited
by
the
avalanche-proof
SIPMOS
transistor,
similar
to
the
case
for
a
power
Zener
diode.
Die
auftretenden
hohen
Sperrspannungsspitzen
werden
am
avalanchefesten
SIPMOS-Transistor
ähnlich
wie
bei
einer
Leistungszenerdiode
begrenzt.
EuroPat v2
As
a
result
of
its
polarity,
no
current
can
flow
across
the
power
diode
30
positioned
parallel
to
the
switch
24.
Über
die
parallel
zum
Schalter
24
liegende
Leistungsdiode
30
kann
wegen
ihrer
Polarität
kein
Strom
fließen.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
diode,
in
particular
a
high-power
press-fit
diode
for
a
rectifier
in
a
motor
vehicle.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Diode,
insbesondere
eine
Hochleistungs-Einpressdiode
für
einen
Gleichrichter
in
einem
Kraftfahrzeug.
EuroPat v2
In
this
case,
apart
from
an
IGBT
chip
7,
a
power
diode
17
is
also
embedded
in
the
prepreg
insulating
layer
4
.
In
diesem
ist
außer
einem
IGBT-Chip
7
auch
eine
Leistungsdiode
17
in
die
Prepreg-Isolierschicht
4
eingebettet.
EuroPat v2
Arranged
therein
is
at
least
one
power
semiconductor
component,
for
example
a
power
diode,
a
power
transistor,
or
a
power
thyristor.
Hierin
angeordnet
ist
mindestens
ein
Leistungshalbleiterbauelement,
beispielhaft
eine
Leistungsdiode,
eine
Leistungstransistor
oder
ein
Leistungsthyristor.
EuroPat v2
The
detector
device,
for
example
a
power
Zener
diode,
may
therefore
have
the
shape
of
a
cylinder
with
a
setback.
Die
Detektoreinrichtung,
beispielsweise
eine
Leistungszenerdiode,
kann
daher
zylinderförmig
mit
einem
Rücksprung
geformt
sein.
EuroPat v2
For
example,
for
the
sake
of
clarity
only
one
power
Zener
diode
is
illustrated
as
the
detector
device
in
the
illustrated
exemplary
embodiment.
Beispielsweise
ist
in
dem
dargestellten
Ausführungsbeispiel
aus
Gründen
der
Übersichtlichkeit
als
Detektoreinrichtung
lediglich
eine
Leistungszenerdiode
abgebildet.
EuroPat v2
This
technology
exhibits
not
only
superior
output
power
compared
to
diode
lasers
but
the
beam
quality
is
also
outstanding.
Diese
Technologie
bringt
jedoch
nicht
nur
eine
höhere
Ausgangsleistung
als
Diodenlaser
sondern
auch
eine
ausgezeichnete
Strahlqualität.
ParaCrawl v7.1
With
optimal
arrangement
of
the
laser
diode
and
the
diode
power
supply
switching
times
less
then
50ns
are
possible!
Bei
optimaler
Anordnung
von
Laserdiode
und
Stromquelle
sind
Schaltzeiten
des
Diodenstroms
von
unter
50ns
möglich!
ParaCrawl v7.1
The
maximum
current
received
by
the
pulse
regenerators
is
limited
by
a
power
Zener
diode
DL1
in
one
direction
and
DL2
in
the
opposite
direction
which
are
connected
between
the
feed
terminals
of
the
respective
pulse
regenerator
and
which,
upon
an
ignition
voltage
being
reached,
absorb
excess
currents
caused,
for
example,
by
external
influences.
Zur
Begrenzung
des
von
den
Impulsregeneratoren
aufgenommenen
maximalen
Stroms
dient
eine
Leistungszenerdiode
DL1,
DL2,
die
zwischen
die
beiden
Speiseanschlüsse
des
Impulsregenerators
geschaltet
ist
und
nach
Überschreiten
der
Zündspannung
beispielsweise
durch
äußere
Einwirkungen
verursachte
Überströme
übernimmt.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
Schottky
power
diode
with
a
semiconductor
substrate,
an
insulating
layer
on
the
substrate,
and
a
Schottky
contact.
Die
vorliegende
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
Schottky-Leistungsdiode
mit
einem
Hableitersubstrat,
mit
einer
Isolierschicht
auf
dem
Substrat
und
einen
Schottky-Kontakt.
EuroPat v2
Such
a
Schottky
power
diode,
as
has
been
described
in
the
journal
"Electronics",
Feb.
5,
1976,
pages
85
to
89,
has
the
advantage
of
having
a
lower
forward
resistance
than
that
of
pn-diodes.
Eine
solche
Schottky-Leistungsdiode,
wie
sie
beispielsweise
in
der
Zeitschrift
"Electronics",
February
5,
1976,
Seite
85
bis
89
beschrieben
worden
ist,
hat
den
Vorzug
eines
im
Vergleich
zu
pn-Dioden
geringeren
Durchlaßwiderstands.
EuroPat v2
In
order
for
the
output
power
of
laser
diode
LD
to
remain
constant,
there
is
provided
a
control
loop
composed
of
a
photodiode
RD
which
derives
an
electrical
signal
from
the
light
output
of
laser
diode
LD
and
a
regulating
amplifier
RV
which,
controlled
by
the
electrical
output
signal
of
photodiode
RD,
regulates
the
operating
power
and
thus
the
intensity
of
the
light
output
of
laser
diode
LD.
Damit
die
Ausgangsleistung
der
Laserdiode
LD
konstant
bleibt,
ist
eine
Regelschleife
vorgesehen,
bestehend
aus
einer
Photodiode
RD,
die
das
optische
Ausgangssignal
der
Laserdiode
in
ein
elektrisches
Signal
umwandelt,
und
einem
Regelverstärker
RV,
der,
gesteuert
von
dem
elektrischen
Ausgangssignal
der
Photodiode
RD,
die
Betriebsleistung
der
Laserdiode
LD
regelt.
EuroPat v2
In
addition,
the
output
power
of
the
diode
as
a
function
of
the
wave
number
is
required
and
the
practical
determination
thereof
is
shown
in
context
of
an
example
which
follows.
Zusätzlich
wird
die
Ausgangsleistung
der
Diode
als
Funktion
der
Wellenzahl
benötigt,
deren
praktische
Bestimmung
im
folgenden
anhand
eines
Beispiels
dargestellt
wird.
EuroPat v2