Translation of "Potassium hydroxide" in German
The
ink
may
or
may
not
contain
potassium
hydroxide.
Die
Drucktinte
kann
möglicherweise
Kaliumhydroxid
enthalten.
ELRC_2682 v1
Whereas
the
maximum
authorized
concentration
of
potassium
or
sodium
hydroxide
in
depilatories
should
be
specified;
Die
zulässige
Hoechstkonzentration
von
Kalium
-
oder
Natriumhydroxid
in
Haarentfernungsmitteln
ist
festzulegen
.
JRC-Acquis v3.0
Dissolve
in
the
distillate
the
required
quantity
of
potassium
hydroxide
(or
sodium
hydroxide).
Die
erforderliche
Menge
Kaliumhydroxid
(bzw.
Natriumhydroxid)
in
dem
Destillat
lösen.
DGT v2019
The
concentration
of
sodium,
potassium
or
lithium
hydroxide
is
expressed
as
weight
of
sodium
hydroxide.
Die
Natrium-,
Kalium
-
oder
Lithiumhydroxidkonzentration
wird
ausgedrückt
in
Gewicht
als
Natriumhydroxid.
DGT v2019
Add
potassium
hydroxide,
soda
lime
pellets
or
other
absorbent
to
the
CO2-absorber
compartments.
In
die
CO2-Absorptionsflaschen
sind
Kaliumhydroxid,
Natronkalk-Pellets
oder
ein
anderes
Absorptionsmittel
zu
geben.
DGT v2019
The
ink
may
or
may
not
contain
potassium
hydroxide
Die
Drucktinte
kann
möglicherweise
Kaliumhydroxid
enthalten.
TildeMODEL v2018
Well,
no,
the
potassium
hydroxide
is
the
electrolyte.
Also,
nein,
Kaliumhydroxid
ist
das
Elektrolyt.
OpenSubtitles v2018
Examples
of
inorganic
bases
which
may
be
mentioned
are
sodium
hydroxide
and
potassium
hydroxide.
Als
Beispiele
für
anorganische
Basen
seien
Natrium-und
Kaliumhydroxid
genannt.
EuroPat v2
Sodium
hydroxide
and
potassium
hydroxide
may
be
mentioned
as
examples
of
inorganic
bases.
Als
Beispiele
für
anorganische
Basen
seien
Natrium-und
Kaliumhydroxid
genannt.
EuroPat v2
Sodium
hydroxide
or
potassium
hydroxide
are
preferably
employed
as
alkali
metal
hydroxides
for
the
process
according
to
the
invention.
Als
Alkalihydroxide
für
das
erfindungsgemäße
Verfahren
werden
bevorzugt
Natrium-
oder
Kaliumhydroxid
eingesetzt.
EuroPat v2
The
residue
is
dried
over
potassium
hydroxide.
Der
Rückstand
wird
über
Kaliumhydroxid
getrocknet.
EuroPat v2
Potassium
hydroxide
is
particularly
preferred
on
account
of
its
solubility
in
polyols.
Kaliumhydroxid
ist
wegen
seiner
Löslichkeit
in
Polyolen
besonders
bevorzugt.
EuroPat v2
When
the
reaction
is
terminated,
the
potassium
hydroxide
is
neutralized
by
adding
lactic
acid.
Nach
beendeter
Reaktion
wird
ducht
Zugabe
von
Milchsäure
das
Kaliumhydroxid
neutralisiert.
EuroPat v2
Examples
are
potassium
hydroxide
or
sodium
hydroxide.
Beispiele
hierfür
sind
Kalium-
oder
Natriumhydroxid.
EuroPat v2