Translation of "Portis" in German
Derek
Portis
died
this
weekend.
Derek
Portis
ist
an
diesem
Wochenende
verstorben.
OpenSubtitles v2018
How
did
it
go
with
Portis?
Wie
ist
es
mit
Portis
gelaufen?
OpenSubtitles v2018
First
of
all
Robert,
I'm
sorry
to
hear
about
Derek
Portis.
Zuerst
einmal,
Robert,
tut
mir
leid,
das
von
Derek
Portis
erfahren
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Corso's
investigation
leads
him
to
seek
out
two
copies
of
a
rare
book
known
as
"De
Umbrarum
Regni
Novem
Portis"
("Of
the
Nine
Doors
of
the
Kingdom
of
Shadows").
Corsos
Untersuchungen
führen
ihn
zu
drei
Ausgaben
eines
Buches,
das
als
"De
Umbrarum
Regni
Novem
Portis"
("Die
Neun
Pforten
Königreich
der
Schatten")
bekannt
ist.
Wikipedia v1.0
Portis
had
a
much
better
season,
proving
that
he
can
run
inside
as
well
as
to
the
outside
and
was
a
better
pass-blocker.
Clinton
Portis
gilt
als
kompletter
Spieler,
da
er
nicht
nur
mit
dem
Ball
laufen
sondern
ihn
auch
sehr
gut
fangen
kann.
Wikipedia v1.0
This
is
a
remake
of
the
1969
film
starring
John
Wayne
which
is
in
itself
an
adaptation
of
the
1968
Charles
Portis
novel.
Der
Film
ist
ein
Remake
des
Films
von
1969
mit
John
Wayne,
der
wiederum
eine
Adaption
des
Romans
von
1968
von
Charles
Portis
ist.
QED v2.0a
Going
on
northwards
on
the
way
to
discover
votive
churches,
you
will
find
Chiesa
di
S.
Maria
del
Carmine,
located
between
the
two
hamlets,
New
Portis
and
Carnia.
Wenn
wir
unsere
Entdeckungsreise
der
Votivkirchen
Venzones
Richtung
Norden
fortsetzen,
kommen
wir
zur
Kirche
S.
Maria
del
Carmine,
die
zwischen
den
Orten
Portis
und
Carnia
liegt.
ParaCrawl v7.1