Translation of "Portent" in German

Lo! herein is indeed a portent for a people who have knowledge.
Hierin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die es wissen.
Tanzil v1
Lo! herein verily is a portent for you, if ye are to be believers.
Darin ist wahrlich ein Zeichen für euch, wenn ihr gläubig seid.
Tanzil v1
And I announce unto you what ye eat and what ye store up in your houses. Lo! herein verily is a portent for you, if ye are to be believers.
Wahrlich, darin ist ein Zeichen für euch, wenn ihr gläubig seid.
Tanzil v1
Lo! herein is indeed a portent for people who reflect.
Wahrlich, hierin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken.
Tanzil v1
In this will be a portent for you if you do believe.
Darin ist wahrlich ein Zeichen für euch, wenn ihr gläubig seid.
Tanzil v1
And seek to scoff when they behold a portent.
Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber.
Tanzil v1
Lo! herein verily there is a portent for those who fear the doom of the Hereafter.
Darin ist ein Zeichen für den, der die Pein des Jenseits fürchtet.
Tanzil v1