Translation of "Polygamous" in German

To the French, we're all polygamous.
Für die Franzosen sind wir doch alle polygam.
OpenSubtitles v2018

Cities are like siblings in a large polygamous family.
Städte sind wie Geschwister in großen polygamen Familien.
TED2020 v1

A Child of God who is polygamous cannot be an elder.
Ein polygamer Christ kann kein Ältester werden.
ParaCrawl v7.1

The polygamous marriage is not recognised in these cases.
In diesen Fällen wird die polygame Ehe nicht anerkannt.
ParaCrawl v7.1

It is sometimes said that men are polygamous and women monogamous.
Es wird manchmal gesagt, Männer seinen polygam und Frauen monogam.
ParaCrawl v7.1

Cities are like siblingsin a large polygamous family.
Städte sind wie Geschwisterin großen polygamen Familien.
ParaCrawl v7.1

Ostriches are polygamous, i.e. many female gather around one male bird.
Strauße sind polygam, d.h. verschieden viele Weibchen scharen sich um ein Männchen.
ParaCrawl v7.1

The natural outcome of the polygamous and monogamist marriage was divorce.
Das natürliche Ergebnis der polygamen Ehe war Monogamist und Scheidung.
ParaCrawl v7.1

Usually, several females are led by a sexually mature, polygamous male in the brood-dress.
Meist werden mehrere Weibchen von einem geschlechtsreifen, polygamen Männchen im Brutkleid angeführt.
ParaCrawl v7.1

Polygamous men will never be elders in the Church.
Die polygamen Männer werden in der Gemeinde nie Ältesten sein.
ParaCrawl v7.1

Roes are a limited polygamous race.
Rehe sind eine begrezt polygame Rasse.
ParaCrawl v7.1

This has been termed polygamous loyalty.
Dies wurde als polygame Loyalität bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The formerly polygamous life was forbidden by punishment.
Das vormals polygame Leben wurde per Strafe verboten.
ParaCrawl v7.1

A polygamous family group that stretches from Germany to Nigeria – is that possible?
Ein polygamer Familienverbund zwischen Deutschland und Nigeria – ist das möglich?
ParaCrawl v7.1

Bugul was raised in a polygamous environment, born to a father who was an 85-year-old marabout.
Bogul wuchs in einem polygamen Umfeld auf, ihr Vater war ein Marabut von 85 Jahren.
WikiMatrix v1

Among all the polygamous societies in history there were none that limited the number of wives.
Von allen polygamen Gesellschaften in der Geschichte hat keine die Zahl der Frauen begrenzt.
ParaCrawl v7.1

So the Prophet Muhammad because of his polygamous religious duty not merely indulge in lust sex.
So dass der Prophet Muhammad wegen seiner polygamen religiöse Pflicht nicht nur genießen Sie Lust Sex.
ParaCrawl v7.1

We only consider as polygamous, men who had been legally married to many wives before their conversion.
Echte Polygame andererseits sind Männer, die gesetzlich mit vielen Frauen vor ihrer Bekehrung geheiratet waren.
ParaCrawl v7.1

It is silly to argue that a polygamous society makes prostitution unnecessary.
Es ist auch töricht, zu argumentieren, dass eine polygame Gesellschaft die Prostitution überflüssig mache.
ParaCrawl v7.1