Translation of "Polycyclic" in German

Cashmeran also lacks the aromatic benzene ring structure, which is present throughout the polycyclic musks.
Cashmeran fehlt zudem auch der aromatische Benzolring, den polycyclische Moschusverbindungen enthalten.
Wikipedia v1.0
However, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are not listed in the Convention.
Allerdings sind polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAH) nicht im Übereinkommen aufgelistet.
TildeMODEL v2018
Certain Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) are carcinogenic.
Bestimmte polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAH) sind kanzerogen.
TildeMODEL v2018
The polycyclic aromatic hydrocarbons, obtained by extraction with dimethyl sulfoxide, shall meet the following ultraviolet absorbency limits:
Die durch Dimethylsulfoxidextraktion gewonnenen polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffe müssen folgenden Höchstwerten der Ultraviolettabsorption genügen:
DGT v2019
The use of cyclic or polycyclic terpenes is preferred.
Bevorzugt ist die Benutzung von cyclischen oder polycyclischen Terpenen.
EuroPat v2
It is known that polycyclic olefins can be polymerized using various Ziegler catalysts.
Es ist bekannt, daß polycyclische Olefine mittels verschiedener Ziegler-Katalysatoren polymerisiert werden können.
EuroPat v2
It is known that polycyclic olefins can be pulverized by means of various Ziegler catalysts.
Es ist bekannt, daß polycyclische Olefine mittels verschiedener Ziegler-Katalysatoren polymerisiert werden können.
EuroPat v2
The preceding references did not mention the formation of polycyclic iminooxadiazinediones.
Die Bildung von polycyclischen Iminooxadiazindionen wurde in keinem Falle beobachtet.
EuroPat v2
Examples of these are polycyclic aromatic hydrocarbons or aromatic keto compounds.
Beispiele hierfür sind polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe oder aromatische Ketoverbindungen.
EuroPat v2
Polycyclic compounds having the iminooxadiazinedione structure were recently still completely unknown.
Polycyclische Verbindungen mit Iminooxadiazindionstruktur waren unlängst noch gänzlich unbekannt.
EuroPat v2
The term cyclic structure is understood below as referring to all mono- and polycyclic structures.
Unter cyclischer Struktur verstehen wir im folgenden alle mono- und polycyclischen Strukturen.
EuroPat v2
Examples thereof are polycyclic aromatic hydrocarbons or aromatic keto compounds.
Beispiele hierfür sind polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe oder aromatische Ketoverbindungen.
EuroPat v2