Translation of "Policy support" in German

Trade policy and environmental policy must support each other more effectively.
Handelspolitik und Umweltpolitik sollten besser aufeinander abgestimmt sein.
Europarl v8
This is not a policy I can support.
Dies ist keine Politik, die ich unterstützen kann.
Europarl v8
Economic and employment policy complement and support each other.
Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik ergänzen und unterstützen sich gegenseitig.
Europarl v8
We have to establish a clear policy of support for these people.
Wir müssen eine klare Strategie zur Unterstützung dieser Menschen festlegen.
Europarl v8
That is not the policy that we support.
Das ist nicht die Politik, die wir unterstützen.
Europarl v8
However, it is, of course, a policy that we support in moral terms.
Wobei dies eine Politik ist, die wir natürlich moralisch unterstützen.
Europarl v8
We must change our policy here and support cooperative projects.
Hier müssen wir Kooperationsprojekte fördern und unsere Politik ändern.
Europarl v8
To this end, our policy on support for European research should give priority to these areas.
Unsere Politik zur Förderung der europäischen Forschung muss diesen Bereichen daher Priorität einräumen.
Europarl v8
The EU's support policy is to a large extent doing nothing!
Die Förderpolitik der EU bringt im Wesentlichen gar nichts!
Europarl v8
Our neighborhood policy needs support, not criticism.
Unsere Nachbarschaftspolitik braucht Unterstützung, keine Kritik.
News-Commentary v14
Trade policy should support, not undermine, these countries’ ambitions.
Die Handelspolitik sollte die Ambitionen dieser Länder unterstützen und sie nicht untergraben.
News-Commentary v14
Therefore, natural persons should be eligible for cohesion policy support.
Auch natürliche Personen sollten für kohäsionspolitische Unterstützung infrage kommen.
TildeMODEL v2018
The ICT Policy Support Programme shall provide for the following actions:
Das Programm zur Unterstützung der IKT-Politik sieht Fördermaßnahmen in folgenden Bereichen vor:
TildeMODEL v2018
Priority must therefore be given to housing assistance in the context of support policy.
Daher muss im Rahmen der Förderpolitik den Wohnungsbeihilfen Vorrang gegeben werden.
TildeMODEL v2018
The common market organisation and the common commercial policy offer price support and tariff protection to the Community producer.
Die gemeinsame Marktorganisation und die gemeinsame Handelspolitik bieten den Gemeinschaftserzeugern Preisstützung und Zollschutz.
TildeMODEL v2018
The new support policy will have its work cut out here.
Hier liegen große Aufgaben für die neue Förderpolitik.
TildeMODEL v2018

Related phrases