Translation of "Pleurisy" in German

Saga Krestos died of pleurisy in 1638 at the age of 38.
Saga Krestos starb 1638 im Alter von 38 Jahren an Pleuritis.
Wikipedia v1.0
A year later he died of a pleurisy aged 27.
Otto Siffling starb im Alter von 27 Jahren 1939 an einer Rippenfellentzündung.
Wikipedia v1.0
Sydney died from pleurisy in 1968, aged 73.
Basil Sydney starb 1968 im Alter von 73 Jahren in London an Pleuritis.
Wikipedia v1.0
He said he'd had pleurisy during the war.
Er hat gesagt, er habe im Krieg eine Rippenfellentzündung gehabt.
OpenSubtitles v2018
In August 1942, Walter heavily suffered from pneumonia and pleurisy.
Im August 1942 erkrankte Walter schwer an Lungen- und Rippenfellentzündung.
WikiMatrix v1
Yes, one died at 20 months of pneumonia and pleurisy.
Ja, eines ist mit 20 Monaten an Lungen- und Rippenfellentzündung gestorben.
ParaCrawl v7.1
The physician diagnosed pleurisy, also the lungs were affected.
Der Arzt stellte eine Rippenfellentzündung fest, auch die Lungenflügel seien angegriffen.
ParaCrawl v7.1
The treatment of pleurisy is focused on the underlying cause.
Die Behandlung der Pleuritis ist auf die zugrunde liegende Ursache gerichtet.
ParaCrawl v7.1
There are two types of pleurisy:
Es gibt zwei Arten von Pleuritis:
CCAligned v1
A lot of people developed pleurisy, pneumonia, or other respiratory problems.
Viele Leute erkrankten an Brustfellentzündung, Lungenentzündung oder anderen Atemwegsproblemen.
ParaCrawl v7.1
The main causes of aseptic pleurisy are:
Die Hauptursachen für aseptische Pleuritis sind:
CCAligned v1
Zhang Jing had pulmonary tuberculosis and pleurisy before she practised Falun Gong.
Zhang Jing hatte Lungentuberkulose und Brustfellentzündung bevor sie Falun Gong praktizierte.
ParaCrawl v7.1
Such drugs are used in the treatment of whooping cough or pleurisy.
Solche Medikamente werden zur Behandlung von Keuchhusten oder Pleuritis verwendet.
ParaCrawl v7.1
The doctor diagnosed pneumonia and pleurisy.
Der Arzt stellt Lungen und Rippenfellentzündung fest.
ParaCrawl v7.1
In patients with pleurisy, rapid and shallow breathing is observed.
Bei Patienten mit Pleuritis wird eine schnelle und flache Atmung beobachtet.
ParaCrawl v7.1
As a reply, she received the following: "Your son died of pleurisy.
Sie erhielt als Antwort: "Ihr Sohn ist an einer Rippenfellentzündung gestorben.
ParaCrawl v7.1