Translation of "Plectrum" in German

The strings are normally plucked with a plectrum oder the fingernails.
Die Saiten wurden normalerweise mit Plektrum oder Fingernagel angezupft.
CCAligned v1

The other hand passes a plectrum over the strings swiftly and evenly.
Die andere Hand streicht mit einem Plektrum rasch und gleichmäßig über alle Saiten.
ParaCrawl v7.1

These known protective covers would thus not be suitable for use as a plectrum.
Diese bekannten Schutzdeckel wären somit nicht für eine Verwendung als Plektron geeignet.
EuroPat v2

The strings were either plucked with a plectrum or with the ends of the fingers.
Die Saiten wurden entweder mit einem Plektrum oder mit den Fingerspitzen gezupft.
ParaCrawl v7.1

Hints of rose gold further highlight the indexes and a plectrum.
Andeutungen von Roségold heben die Indices und ein Plektron hervor.
ParaCrawl v7.1

And I got a plectrum again he he...
Und ein Plektrum habe ich auch wieder erobert he he…
ParaCrawl v7.1

The instrument is struck or plucked with a plectrum made of horn or with the fingers.
Angeschlagen oder gezupft wird mit einem Plektrum aus Horn oder mit den Fingern.
ParaCrawl v7.1

The strings are plucked with a bone plectrum.
Die Saiten werden mit einem Plektrum aus Knochen gezupft.
ParaCrawl v7.1

It is also often plucked with a plectrum or with the quill of a goose feather.
Es wird aber auch häufig mit dem Plektrum oder einem Federkiel angezupft.
ParaCrawl v7.1

While a plectrum in Brazil is usually sold for 2 real.
Während ein Plektrum in Brasilien in der Regel für verkauft wird 2 Real.
ParaCrawl v7.1

Zone Tones bring together three different kinds of wood into just one plectrum.
Zone Tones vereinen drei verschiedene Hölzer in nur einem Plektrum.
ParaCrawl v7.1

Wingold plays convincingly not only with the plectrum but also as a fingerstyle guitarist.
Wingold überzeugt sowohl mit dem Plektrum als auch als Fingerstyle-Gitarrist.
ParaCrawl v7.1

White: I got a plectrum!
White: Ja, ich habe ein Plektrum!
ParaCrawl v7.1

Description Zone Tones bring together three different kinds of wood into just one plectrum.
Frage stellen Beschreibung Zone Tones vereinen drei verschiedene Hölzer in nur einem Plektrum.
ParaCrawl v7.1

Components of stringed musical instruments like the plectrum and the bridge were made of shell.
Auch Bestandteile von Streichinstrumenten wie das Plektrum oder der Steg wurden aus Muscheln hergestellt.
Wikipedia v1.0

Choose the plectrum to prepare for the electric guitar.
Man kann auch mit dem Plektrum spielen, um sich auf die elektrische Gitarre vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

The strings are plucked by means of a ring-shaped plectrum put on the index fingers.
Die Saiten werden mit einem ringförmigen Plektrum gezupft, das auf die Zeigefinger aufgesetzt wird.
ParaCrawl v7.1

Product no.: 3009-095 Zone Tones bring together three different kinds of wood into just one plectrum.
Artikel-Nr.: 3009-095 Zone Tones vereinen drei verschiedene Hölzer in nur einem Plektrum.
ParaCrawl v7.1