Translation of "Plagiarizing" in German

The Austro-German opportunist was unaware that he was plagiarizing.
Der deutsch-österreichische Opportunist wußte nicht, daß er ein Plagiat beging.
ParaCrawl v7.1

Apparently, they received an anonymous tip that I have been plagiarizing my stories for the past two years, and my laptop is filled with incriminating evidence.
Scheinbar haben sie einen anonymen Tipp erhalten, dass meine Storys aus den letzten zwei Jahren Plagiate sind und mein Laptop ist voller belastender Beweise.
OpenSubtitles v2018

Apparently, I've been plagiarizing my stories for the past years, and my laptop is filled with incriminating evidence, but now I've been thoroughly discredited.
Scheinbar sind meine Storys der letzten zwei Jahren Plagiate, und mein Laptop ist voller belastender Beweise, aber jetzt bin ich völlig in Verruf geraten.
OpenSubtitles v2018

The term appropriationism reflects the overproduction of reproductions, remakings, reenactments, recreations, revisionings, reconstructings, etc. by copying, imitating, repeating, quoting, plagiarizing, simulating, and adapting pre-existing names, concepts and forms.
Der Begriff "Appropriationismus" reflektiert die gegenwärtige Überproduktion von Reproduktionen, Revisionen, Rekonstruktionen, Reenactments, Remakings, Reloadings usw. durch Kopien, Nachahmungen, Wiederholungen, Zitate, Plagiate, Adaptionen und Simulationen.
WikiMatrix v1

I am not a big fan of plagiarizing when it comes to anything, including dating profiles.
Ich bin kein großer Fan von Plagiate, wenn es um etwas geht, einschließlich Datierung Profile.
ParaCrawl v7.1

He vioden our order levitra professional a adenomatous causados newly dibasic to "not confrontational him" and consenting him of plagiarizing drugs.
Er vioden unseren Auftrag Levitra Professional ein adenomatöser Causados neu Dibasic zu "nicht Konfrontation ihn" und willigen ein, Drogen zu plagiieren.
ParaCrawl v7.1

This means that for once Sony wants to be "unique" and launch a new way to play without plagiarizing other companies.
Dies bedeutet, dass für einmal Sony als "einzigartig" und starten Sie eine neue Möglichkeit, ohne Plagiat anderen Unternehmen spielen will.
ParaCrawl v7.1

I’m skeptical now it’s Tencent, notorious for plagiarizing and monetizing games, and the overall quality of the animation (single parts are ok, but the whole thing always fails) I’ve seen from China, but then on the other hand I can only be pleasantly surprised.
Ich bin skeptisch, jetzt ist es berüchtigt dafür, Spiele zu plagiieren, und die Gesamtqualität der Animation (einzelne Teile sind in Ordnung, aber das Ganze scheitert immer), die ich aus China gesehen habe, aber andererseits kann ich nur angenehm überrascht werden.
ParaCrawl v7.1

First off: The title of this page is "Citing Correctly", not "Plagiarizing Correctly".
Vorweg: Der Titel dieser Seite lautet "Richtig zitieren", nicht "Richtig plagiieren".
ParaCrawl v7.1