Translation of "Placemat" in German
I
want
it
back,
so
don't
treat
it
like
a
placemat
at
Chili's.
Ich
will
es
aber
zurück,
also
behandle
es
nicht
wie
ein
Tischset!
OpenSubtitles v2018
Well,
name
tag
was
there,
no
placemat.
Das
Namensschild
war
da,
aber
kein
Tischset.
OpenSubtitles v2018
The
Taylor
placemat
has
a
classic
stripe,
typical
of
our
Swedish
pattern
heritage.
Das
Taylor
Tischset
hat
klassische
Streifen,
typisch
für
unsere
traditionellen
schwedischen
Muster.
CCAligned v1
These
silicone
placemat
OYOY
mouse
is
gray
and
black
dots...
Diese
Silikon
Tischset
OYOY
Maus
ist
grau
und
schwarzen
Punkten...
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
House
Doctor
Circle
placemat
made
of
corn
leaf
is
a
real
eyecatcher.
Diese
schöne
House
Doctor
Kreis
Platzdeckchen
aus
Maisblatt
hergestellt
ist
ein
echter
Hingucker.
ParaCrawl v7.1
You
are
in
the
clouds
with
this
placemat
cloud
from
KG
Design!
Sie
sind
in
den
Wolken
mit
dieser
Platzdeckchen
Wolke
KG
Design!
ParaCrawl v7.1
The
placemat
should
only
be
cleaned
with
a
wet
cloth.
Das
Tischset
sollte
nur
mit
einem
feuchten
Tuch
gereinigt
werden.
CCAligned v1
The
Basketweave
Placemat
was
designed
by
Sandy
Chilewich
for
the
textile
label
Chilewich
.
Das
Basketweave
Tischset
wurde
von
Sandy
Chilewich
für
ihr
Textil-Label
Chilewich
entworfen.
ParaCrawl v7.1
Once
unfolded
»Boc'n
Roll
Square«
is
also
an
environmentally
friendly
placemat.
Einmal
entfaltet
ist
»
Boc'n‘Roll
Square«
auch
zugleich
ein
Tischset.
ParaCrawl v7.1
The
children's
placemat
combines
fun
and
play.
Das
Kinder
Tischset
vereint
Spaß
und
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
creative
pattern
the
Mini
Basket
Placemat
Set
by
Chilewich
is
already
a
topseller.
Das
Mini
Basket
Tischset
ist
dank
seines
Musters
bei
Chilewich
ein
Topseller.
ParaCrawl v7.1
Cleaning:
Please
rinse
the
placemat
after
use
with
clean
water.
Reinigung:
Spülen
Sie
das
Tischset
nach
jedem
Gebrauch
mit
klarem
Wasser
ab.
ParaCrawl v7.1