Translation of "Pittet" in German

Pittet describes now the large scale symptoms of his abuse in his childhood:
Pittet beschreibt nun die langfristigen Symptome des erlittenen Missbrauchs seiner Kindheit:
ParaCrawl v7.1

At school, Daniel Pittet became conspicuous.
In der Schule wurde Daniel Pittet auffällig.
ParaCrawl v7.1

Daniel Pittet is also present at the discussion round.
Auch Daniel Pittet ist bei der Gesprächsrunde dabei.
ParaCrawl v7.1

Pittet is telling: "The drama started at the age of 9.
Pittet erzählt: "Das Drama begann mit 9 Jahren.
ParaCrawl v7.1

Pittet also received many encouraging feedback.
Pittet erhielt auch viele ermutigende Rückmeldungen.
ParaCrawl v7.1

Pittet has now spoken with about 30 victims and even a pedophile.
Gesprochen hat Pittet mittlerweile mit rund 30 Opfern und sogar einem Pädophilen.
ParaCrawl v7.1

Daniel Pittet is passed from one religious family to another (18'50 '').
Daniel Pittet ist wird von einer zur anderen religiösen Familie weitergereicht (18'50'').
ParaCrawl v7.1

Pittet says today, he recognizes pedophiles at 100 meters distance to the body language.
Pittet meint heute, er erkenne Pädophile auf 100 Meter Distanz an der Körpersprache.
ParaCrawl v7.1

This provokes Daniel Pittet to inform the press about his experiences (3'11 '').
Dies provoziert Daniel Pittet, die Presse über seine Erlebnisse zu informieren (3'11'').
ParaCrawl v7.1

As at 1 March 2019, the Group had seven Managing Partners: Patrick Odier (Senior Managing Partner), Christophe Hentsch, Hubert Keller, Frédéric Rochat, Denis Pittet, Annika Falkengren and Alexandre Zeller.
Am 1. Januar 2019 hatte die Gruppe sechs stellvertretende Geschäftsführer: Patrick Odier, Christophe Hentsch, Hubert Keller, Frédéric Rochat, Denis Pittet und Annika Falkengren.
WikiMatrix v1

Only with the book publication of victim Daniel Pittet "Pastor, I forgive you", these criminal Capuchins in criminal Shitzerland are reacting.
Erst mit der Buchpublikation von Opfer Daniel Pittet "Pastor, ich vergebe Ihnen" reagieren diekriminellen Kapuziner der Schweinz.
ParaCrawl v7.1

As a result, the Diocese of Lausanne-Geneva-Friborg (LGF) ordered that parents of victims were contacted, among others the family of victim Daniel Pittet, and it was searched for possible, further victims, because there was a risk of relapse.
Daraufhin veranlasste die Diözese Lausanne-Genf-Fribourg (LGF) dass Eltern von Opfern kontaktiert wurden, u.a. die Familie von Opfer Daniel Pittet, und es wurde nach möglichen, weiteren Opfern gesucht, weil eine Rückfallgefahr bestand.
ParaCrawl v7.1

Only through the publications by the victim Daniel Pittet in 2017, this pitbull Joël Allaz was detected in public.
Erst durch die Publikationen durch das Opfer Daniel Pittet im Jahre 2017 flog dieser Pitbull Joël Allaz auf.
ParaCrawl v7.1

Daniel Pittet is telling:
Daniel Pittet erzählt:
ParaCrawl v7.1

" At age of 11 Daniel Pittet is raped regularly by the animal rapist Joël Allaz (16'44 '').
Im Alter von 11 Jahren wird Daniel Pittet vom Raubtier Joël Allaz regelmäßig vergewaltigt (16'44'').
ParaCrawl v7.1

Daniel Pittet was also an altar boy of Cardinal Charles Journet, who once advised him during bad times go 9 times to Bourguillon near Fribourg (a place of pilgrimage for a "holy Mary").
Daniel Pittet war auch Messdiener bei Kardinal Charles Journet, der ihm einmal den Rat gab, wenn es schlecht geht im Leben, 9x nach Bourguillon bei Freiburg zu gehen (ein Marienwallfahrtsort).
ParaCrawl v7.1