Translation of "Pipeline stage" in German

The addresses are decoded in the following, first pipeline stage P1.
In der folgenden ersten Pipelinestufe P1 werden die Adressen decodiert.
EuroPat v2
After passing through a pipeline stage, the data are intermediately stored in registers.
Die Daten werden nach Durchlaufen einer Pipelinestufe jeweils in Registern zwischengespeichert.
EuroPat v2
In the second pipeline stage, each value is multiplied by a weight.
In der zweiten Pipeline-Stufe wird jeder Wert mit einem Gewicht multipliziert.
EuroPat v2
These modules instantiated in parallel themselves represent a pipeline stage of the entire hardware pipeline.
Diese parallel instantiierten Module stellen selbst wieder eine Pipeline-Stufe der gesamten Hardware-Pipeline dar.
EuroPat v2
In this embodiment, an additional pipeline stage for loading the attributes is provided.
Bei dieser Ausgestaltung ist eine zusätzliche Pipeline-Stufe zum Laden der Attribute vorgesehen.
EuroPat v2
Furthermore, an attribute cache for accelerating the accesses is preferably used in this pipeline stage.
Weiterhin wird in dieser Pipeline-Stufe vorzugsweise ein Attribut-Cache zur Beschleunigung der Zugriffe eingesetzt.
EuroPat v2
Additionally, the Company controls a pipeline of advanced-stage projects in Arizona, Colorado and Paraguay.
Außerdem kontrolliert das Unternehmen eine Pipeline an fortgeschrittenen Projekten in Arizona, Colorado und Paraguay.
ParaCrawl v7.1
Thus, the EOC signal will be clocked through the stages of the pipeline one stage behind the last data processed in each convolution.
Auf diese Weise wird das EOS-Signal durch die Stufen der Pipeline einen Schritt hinter den letzten Daten, die bei jeder Faltung verarbeitet werden, getaktet.
EuroPat v2
The outputs from recombination circuitry 718 are clocked into pipeline latches denoted by dashed lines 720 where they are held for processing by the stage in second-level recombination circuitry 722 in the next pipeline stage.
Die Ausgangssignale des Rekombinationskreises 718 werden in Pipeline-Verriegelungskreise eingetaktet, die durch gestrichelte Linien 720 gekennzeichnet sind, wo sie für die Verarbeitung durch die Stufe in dem Rekombinationskreis 722 des zweiten Niveaus in der nächsten Pipeline-Stufe gehalten werden.
EuroPat v2
For this purpose, the data processing unit in a two-stage pipeline process has two receiving registers and an accumulator as an output register.
Dazu weist die Datenverarbeitungseinheit bei einer zweistufigen "Pipeline"-Verarbeitung zwei Empfangsregister und einen Akkumulator als Ausgangsregister auf.
EuroPat v2
In the present case a three-stage pipeline processing is used i.e. the data processing units have three stages.
Im vorliegenden Fall wird eine dreistufige "Pipeline"-Verarbeitung verwendet, d.h. die Datenverarbeitungseinheiten weisen drei Stufen auf.
EuroPat v2
With sufficiently fast signal processors, two-stage pipeline processing may be effected, so that the registers 20 and 21 become redundant.
Bei hinreichend schnellen Signalprozessoren kann eine zweistufige "Pipeline"-Verarbeitung erfolgen, so daß die Register 20 und 21 überflüssig sind.
EuroPat v2
The signals Z2, S2, Z1, S1, R/W' and DIN are amplified in the second pipeline stage P2 and are supplied to all memory blocks SPB.
In der zweiten Pipelinestufe P2 werden die Signale Z2, S2, Z1, S1, R/W? und DIN verstärkt und zu allen Speicherblöcken SPB verdrahtet.
EuroPat v2
Using the pipeline stage of the present invention, the clock period can be reduced to about half in comparison to clocked memories constructed with hierarchic architecture or the clock period can be reduced by about one-third in comparison to a conventional architecture without hierarchic structure.
Damit kann die Taktperiode bei Einführung der gezeigten Pipelinestufe auf etwa die Hälfte gegenüber getakteten mit hierarchischer Architektur aufgebauten Speichern reduziert werden, bzw. im Vergleich mit einer konventionellen Architektur ohne hierarchischen Aufbau kann die Taktperiode um etwa ein Drittel verringert werden.
EuroPat v2
Given a suitable division of the decoder circuits and line drivers, the pipeline stage having the longest transit time will generally be the section through the lowest hierarchy level, in this example the 1K block.
Die Pipelinestufe mit der längsten Durchlaufzeit wird bei geeigneter Aufteilung der Decodierschaltungen und Leitungstreiber im allgemeinen der Abschnitt durch die untersten Hierarchieebenen sein, in diesem Beispiel der 1-K Block.
EuroPat v2
The memory block SPB in the third pipeline stage P3 contains the group of static registers SR, the static registers having reset circuit SRR, the 1K memory block 1KB, dynamic registers D4, as well as a NOR gate NOR1 with a following inverter I6 for combining the data output lines of the 1K memory block 1KB.
Der in der dritten Pipelinestufe P3 liegende Speicherblock SPB enthält die Gruppe der statischen Register SR, die statischen Register mit Resetschaltung SRR, den 1K Speicherblock 1KB, dynamische Register D4 sowie ein NOR-Gatter NOR1 mit nachfolgendem Inverter I6 zur Zusammenfassung der Datenausgangsleitungen des 1K Speicherblocks 1KB.
EuroPat v2
The fourth pipeline stage P4 contains two NOR gates NOR2, NOR3 each having respectively eight inputs and one output, whereby the outputs are connected to inverters I7 and I8, respectively.
Hierbei enthält die vierte Pipelinestufe P4 zwei NOR-Gatter NOR2, NOR3 mit jeweils acht Eingängen und einem Ausgang, wobei der Ausgang jeweils auf einen Inverter I7 und I8 geschaltet ist.
EuroPat v2
In certain signal processors an extra buffer memory is necessary as explained hereinbefore, so that a three-stage pipeline processing is obtained.
Bei bestimmten Signalprozessoren ist wie oben beschrieben ein zusätzlicher Zwischenspeicher erforderlich, so daß sich eine dreistufige "Pipeline"-Verarbeitung ergibt.
EuroPat v2
As projects are progressing, we will begin to look for additional applications for our technology and add to the early stage pipeline.
Mit Fortdauer der Projekte werden wir nach weiteren Anwendungsbereichen für unsere Technologie suchen und diese zu unserer Pipeline an Frühphasen- Projekten hinzufügen .
ParaCrawl v7.1
Six of them – in the mid- to late-stage pipeline – have an estimated combined peak annual sales potential of at least EUR 6 billion.
Sechs von ihnen – in der mittleren bis späten Pipeline – haben ein kombiniertes Spitzenumsatzpotenzial, das wir auf insgesamt mindestens 6 Milliarden Euro schätzen.
ParaCrawl v7.1
Roche’s innovation-based strategy of combining Pharmaceuticals and Diagnostics under one roof has delivered a late-stage pipeline and growth opportunities that position the company well in continuing to create value for all stakeholders.
Die auf Innovation ausgerichtete Strategie von Roche, die Kompetenzen von Pharma und Diagnostics in einem Haus zusammenzuführen, hat zu einer Pipeline in späten Phasen der Entwicklung und zu Wachstumschancen geführt, mit denen das Unternehmen gut aufgestellt ist, weiterhin Werte für alle Anspruchsgruppen zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

was staged stage by stage stage at the same stage
at what stage by that stage late-stage pipeline pipeline stage
each stage stage up