Translation of "Pipe and tube" in German

What's the difference between pipe and tube?
Was ist der Unterschied zwischen Rohr und Rohr?
CCAligned v1
We offer pipe and tube products in a complete range of alloys.
Wir bieten Rohr- und Rohrleitungsprodukte in einer umfangreichen Auswahl an Legierungen an.
ParaCrawl v7.1
We offer a bar sawing service for pipe and tube products.
Wir bieten einen Stangensägeservice für Rohr und Rohrleitungsprodukte.
ParaCrawl v7.1
According to the invention each casing pipe is formed of a plurality of joined casing-pipe sections and each tube is similarly formed of a plurality of joined tube sections.
Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind die Rohre aus einzelnen und gekuppelten Casing-Rohrschüssen und Tubing-Rohrschüssen zusammengesetzt.
EuroPat v2
In addition, the company possesses 20 advanced high-frequency welded square pipe and rectangle tube production lines with computerized operation.
Darüber hinaus besitzt das Unternehmen 20 erweiterte Hochfrequenz geschweißte Vierkantrohr und Rechteckrohr Produktionslinien mit computergestützten Betrieb.
ParaCrawl v7.1
We supply you with the right corrugated pipe and corrugated tube dimensions by the metre and the corresponding self-assembly screwing sets.
Wir liefern Ihnen die passenden Wellrohr- und Wellschlauchdimensionen in Meterware sowie die dazugehörigen Verschraubungssets zur Selbstmontage.
ParaCrawl v7.1
We provide you with the right corrugated pipe and corrugated tube dimensions by the metre and the corresponding self-assembly screwing sets.
Wir liefern Ihnen die passenden Wellrohr- und Wellschlauchdimensionen in Meterware sowie die dazugehörigen Verschraubungssets zur Selbstmontage.
ParaCrawl v7.1
Today, FRANKSTAHL is a complete supplier in the pipe, tube and pipe accessory sector with comprehensive and constantly well-stocked stores.
Heute ist FRANKSTAHL ein Komplettanbieter im Bereich Rohr und Rohrzubehör mit umfassenden und ständig bevorrateten Lägern.
ParaCrawl v7.1
It is noted in this regard that in pipe and tube fittings from the PRC, Croatia, Slovakia, Taiwan and Thailand, imports from Slovakia and Taiwan were indeed found to be dumped and despite being above the 1 % market share threshold they were not cumulated with other dumped imports.
Hierzu sei angemerkt, dass bei Rohrformstücken, Rohrverschlussstücken und Rohrverbindungsstücken aus Eisen und Stahl mit Ursprung in der VR China, Kroatien, der Slowakei, Taiwan und Thailand die Einfuhren aus der Slowakei und aus Taiwan der Untersuchung zufolge tatsächlich gedumpt waren und dass sie, obgleich ihr Marktanteil oberhalb der Schwelle von 1 % lag, nicht mit anderen gedumpten Einfuhren kumuliert wurden.
DGT v2019
The distributor construction on one hand avoids unpermissible stresses by the different expansion of fall-pipe and central tube with respect to the tube plate, and on the other hand, effects the uniform flow around all coiled tubes distributed over the circumference of the container.
Anspruch vorgeschlagene Verteilerkonstruktion vermeidet einerseits unzulässige Spannungen durch unterschiedliche Ausdehnung von Fallrohr und Zentralrohr mit den Rohrböden und bewirkt andererseits eine gleichmäßige Anströmung aller, über den Umfang des Behälters verteilten Wendelrohre.
EuroPat v2
The invention relates to a pull-through member for measuring the extent of bending the interior wall surfaces of a pipe or tube, consisting of a housing which is centrally mounted in the interior of the pipe or tube and which is longitudinally axially slidably displaceable, and is also provided with measuring means.
Die Erfindung betrifft einen Durchzugkörper zum Messen der Biegung der Innenwand eines Rohres, bestehend aus einem im Inneren des Rohres zentrisch gelagerten und in dessen Längsrichtung verschiebbaren, mit einem Meßmittel ausgerüsteten Körpergehäuse.
EuroPat v2
A coupling device for establishing a detachable connection for a tube system is to be improved so that while simple detachability of the pipe socket and tube is guaranteed, the pulling-off force is equivalent to firm clamping.
Eine Kupplungseinrichtung zum Herstellen einer lösbaren Verbindung eines Schlauchsystems soll derart verbessert werden, daß bei einfacher Lösbarkeit von Rohrstutzen und Schlauch die Abzugskraft äquivalent einer festen Einschellung ist.
EuroPat v2
The plastic resin of the outer layer does form an adhesive bond with the old pipe so that the old pipe and the lining tube form a unit whose statics are determined largely by the old pipe.
Das Kunstharz der Außenschicht geht eine Klebeverbindung mit dem Altrohr ein, so daß das Altrohr und der Auskleideschlauch eine Einheit bilden, deren Statik weitgehend vom Altrohr mitbestimmt wird.
EuroPat v2
Main pipe and extraction tube thus form a blast nozzle (Venturi effect) through which moisture or, respectively, damp air is suctioned out of the cooking chamber into the main pipe.
Hauptrohr und Absaugrohr bilden so eine Strahldüse (Venturi-Effekt), durch die Feuchtigkeit bzw. feuchte Luft aus dem Garraum in das Hauptrohr abgesaugt wird.
EuroPat v2
The solution according to the invention is primarily based on the reflection that the shutoff device must be reversible from its closed position into its open position in accordance with a differential pressure arising between the delivery pipe and the tube switch, and being adjustable by using hydraulic or pneumatic means.
Die erfindungsgemäße Lösung geht vor allem von der Erkenntnis aus, daß das Absperrorgan nach Maßgabe eines zwischen der Förderleitung und der Rohrweiche mit hydraulischen oder pneumatischen Mitteln einstellbaren Differenzdrucks von seiner Schließstellung in seine Offenstellung umsteuerbar sein muß.
EuroPat v2
If the pipe socket and the tube slipped thereon are components of a machine being exposed to vibrations, then the clamp pressing-on the tube should be shaped and able to keep up its shape in such a manner that the press-on pressure stays as constant as possible all over the tube circumference defining the sealing district for a long time of operation and that likewise no incidental forces can arise leading to destruction.
Sind Rohrstutzen und darübergeschobener Schlauch Bestandteil einer Erschütterungen aufweisenden Maschine, dann sollte die den Schlauch an pressende Schelle so gestaltet sein und auch so in Form bleiben, daß der Anpreßdruck über den ganzen den Abdichtbezirk bildenden Schlauchumfang für eine lange Betriebsdauer möglichst konstant gehalten wird und daß auch keine zur Zerstörung führenden Nebenkräfte auftreten können.
EuroPat v2
There is, however, a second separate pipe and tube system required, in addition to the usual suction pipe or suction tube.
Hier ist jedoch neben dem üblichen Saugrohr bzw. Saugschlauch ein zweites, getrenntes Rohr- und Schlauchsystem erforderlich, das die im Sauggerät erzeugte Druckluft der Blasdüse zuführt.
EuroPat v2
In a conventional manner (not shown), and if induction pipe 12 and pipe or tube sections 15-17 are formed of the same material, the individual pipe or tube sections forming inductor 3' can be adapted by selecting different cross sections for various sections and possibly selecting this wall thicknesses in such a manner that branching of the current in the individual line sections occurs strictly according to the Kirchhoff law, or, alternatively, in a desired, deviating manner.
In nicht dargestellter üblicher Weise kann man bei zweckmäßig gleichem Material des Induktorrohres 12 die von ihm gebildeten einzelnen Leitungsabschnitte im Induktor 3 durch Wahl unterschiedlicher Querschnitte des Induktorrohres 12 und gegebenenfalls seiner Wandstärke so anpassen, daß in den einzelnen Leitungsabschnitten die Stromverzweigung streng nach dem Kirchhoff'schen Gesetz, oder alternativ in einer gewünschten abweichenden Weise, erfolgt.
EuroPat v2
The bottom of the pipe is closed by wire netting which in the center has a 2.5 cm wide cutout through which a 30 cm long cooling tube projects centrally so that an annular cylindrical reaction zone (zone I) is formed between the inner wall of the pipe and the cooling tube.
Der Boden des Rohres ist durch ein Drahtnetz abgeschlossen, das in der Mitte einen 2,5 cm breiten, kreisförmigen Ausschnitt trägt, durch den ein 30 cm langer Kühlfinger zentrisch hineinragt, so daß zwischen Rohrinnenwand und Kühlfinger eine ringförmig zylindrische Reaktionszone ausgebildet ist (Zone I).
EuroPat v2

Related phrases

by tube pipe pipe down pipeing
Tube you tube the tube pipes and tubes
tubes and pipes