Translation of "Pings" in German

Anyway, yeah, I cross-referenced the ATM withdrawals and pings from her burner cell phone.
Jedenfalls, ja, ich verknüpfte die ATM-Abzüge und Pings von ihrem Wegwerfhandy.
OpenSubtitles v2018

I found us a ping, or more accurately three pings.
Ich habe uns einen Ping gefunden, genaugenommen drei Pings.
OpenSubtitles v2018

Simple binary pings on an annual basis give us some clue as to which worlds have potential.
Binäre Pings auf jährlicher Basis liefern Hinweise, welche Welten Potenzial besitzen.
OpenSubtitles v2018

Recognition of this hack is difficult because of the pings.
Die Anerkennung dieses Hacks ist wegen der Pings schwierig.
ParaCrawl v7.1

Both comments and pings are currently closed.
Kommentare und Pings sind derzeit geschlossen.
ParaCrawl v7.1

Feed the contribution: RSS 2.0 Comments and pings closed.
Feed il contributo: RSS 2.0 Kommentare und Pings geschlossen.
CCAligned v1

Tracking: Twitter has gotten pings from the tag within the last 24 hours
Tracking: Twitter hat in den letzten 24 Stunden Pings vom Tag erhalten.
ParaCrawl v7.1

After a couple pings, I was rewarded with a contact--the line arched up dramatically.
Nach einigen pings wurde ich endlich mit einem Kontakt belohnt.
ParaCrawl v7.1

You can check the pings received by your child.
Sie können die von Ihrem Kind empfangenen Pings überprüfen.
ParaCrawl v7.1

Trackback problems, Wordpress not doing pings - stefanjuhl.com Says:
Trackback Probleme, Wordpress nicht tun Pings - stefanjuhl.com Sagt:
ParaCrawl v7.1