Translation of "Pick up for" in German

Can I pick you up for church tomorrow?
Kann ich dich morgen für die Kirche abholen?
OpenSubtitles v2018

And I may pick up enough sugar for both of us.
Und vielleicht finde ich genug Zucker für uns beide.
OpenSubtitles v2018

I'll pick up the bread for ya.
Ich hol das Brot für dich ab.
OpenSubtitles v2018

I'd love to pick up things for you.
Ich hebe gern etwas für Sie auf.
OpenSubtitles v2018

So we're going to pick them up for research.
Wir holen sie uns für Forschungszwecke.
OpenSubtitles v2018

Yes, then I'll pick you up later for training.
Ja, und dann hole ich Sie später zum Training ab.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna run to the store To pick us up something for dinner.
Ich besorge uns schnell etwas zum Abendessen.
OpenSubtitles v2018

Well, anyway, I've been telling you kids to come pick up your stuff for months.
Ich habe monatelang gesagt, ihr sollt den Kram abholen.
OpenSubtitles v2018