Translation of "Phylo" in German

Natural, spontaneous gestures, in particular pointing and pantomiming, constitute the phylo- and ontogenetic roots of human cooperative communication.
Natürliche, spontane Gesten, insbesondere Zeigen und Pantomime, sind phylo- wie ontogenetisch die Wurzeln menschlicher kooperativer Kommunikation.
ParaCrawl v7.1

In Origins of Human Communication he evaluates three specific hypotheses on the phylo- and ontogenetic origins of human communication.
In Origins of Human Communication schließlich evaluiert er drei spezifische Hypothesen zum phylo- und ontogenetischen Ursprung menschlicher Kommunikation als Alleinstellungsmerkmal im Artenreich.
ParaCrawl v7.1

The two key notions of this book, i) language is based on communication which is itself primarily cooperative and less manipulative, and, ii) gestures – and not vocalisations – are the phylo- and ontogenetic roots of spoken language, are not new.
Die beiden Schlüsselideen dieses Buchs, i) dass Sprache auf Kommunikation beruht und diese primär kooperativ und weniger manipulativ ist, ii) dass Gebärden und nicht Vokalisationen die phylo- und ontogenetischen Wurzeln der gesprochenen Sprache sind, sind nicht neu.
ParaCrawl v7.1